Golan feat. Island Chain — Rocket Love перевод

Golan feat. Island Chain — Rocket Love	Golan при участии Island Chain — Ракета Любви
[Intro]	[Припев]
Happy waiting my love,	Я с радостью жду мою любовь,
Why don’t you call me,	Почему ты не звонишь мне,
Give me your number…	Дай мне свой номер…
[Chorus]	[Припев]
There she goes on rocket love, cruisin’ and cruisin’,	Вот она, летит на ракете любви,
Feeling like she wanna let go,	Она чувствует, что хочет забыться,
Where she rocks their rocket love, time is a moving,	Когда она раскачивает их ракету любви, время идёт,
Say what you would do it for?	Скажи, зачем ты это сделаешь?
There she goes on rocket love, cruisin’ and cruisin’,	Вот она, летит на ракете любви,
Feeling like she wanna let go,	Она чувствует, что хочет забыться,
Where she rocks their rocket love, time is a moving,	Когда она раскачивает их ракету любви, время идёт,
Say what you would do it for?	Скажи, зачем ты это сделаешь?
[Verse 1]	[Куплет 1]
Been thinking about you,	Я думала о тебе,
I’ve been thinking a lot,	Много думала,
Why don’t you call me,	Почему ты не звонишь мне,
Why you keep doing that?	Зачем ты продолжаешь так делать?
I can give you love beyond,	Я могу подарить тебе беспредельную любовь,
Expecting no refund,	Не ожидая ничего взамен,
Maybe we’ve been lost but now I’ve found	Может, мы были потеряны, но теперь я нашла нас.
[Chorus]	[Припев]
There she goes on rocket love, cruisin’ and cruisin’,	Вот она, летит на ракете любви,
Feeling like she wanna let go,	Она чувствует, что хочет забыться,
Where she rocks their rocket love, time is a moving,	Когда она раскачивает их ракету любви, время идёт,
Say what you would do it for?	Скажи, зачем ты это сделаешь?
There she goes on rocket love, cruisin’ and cruisin’,	Вот она, летит на ракете любви,
Feeling like she wanna let go,	Она чувствует, что хочет забыться,
Where she rocks their rocket love, time is a moving,	Когда она раскачивает их ракету любви, время идёт,
Say what you would do it for?	Скажи, зачем ты это сделаешь?
[Verse 2]	[Куплет 2]
Happy waiting my love,	Я с радостью жду мою любовь,
Why don’t you call me,	Почему ты не звонишь мне,
We can call it in many ways,	Мы можем называть это по-разному,
But any face will mean the same for you	Но любое лицо будет казаться тебе одинаковым.
We can call it in many ways,	Мы можем называть это по-разному,
But any face will mean the same for you	Но любое лицо будет казаться тебе одинаковым.
[Chorus]	[Припев]
There she goes on rocket love, cruisin’ and cruisin’,	Вот она, летит на ракете любви,
Feeling like she wanna let go,	Она чувствует, что хочет забыться,
Where she rocks their rocket love, time is a moving,	Когда она раскачивает их ракету любви, время идёт,
Say what you would do it for?	Скажи, зачем ты это сделаешь?
There she goes on rocket love, cruisin’ and cruisin’,	Вот она, летит на ракете любви,
Feeling like she wanna let go,	Она чувствует, что хочет забыться,
Where she rocks their rocket love, time is a moving,	Когда она раскачивает их ракету любви, время идёт,
Say what you would do it for?	Скажи, зачем ты это сделаешь?