Every girl that I met on tour |
Я знал о всех девушках, с которыми познакомился во время гастролей, |
I knew none of them would last. |
Что никто из них не останется надолго. |
Cuz it wouldn’t work, nah it wouldn’t work. |
Потому что не получится, ничего не получится. |
A hundred chick contacts in my phone |
У меня в телефоне сотня контактов девчонок, |
About half of them I smashed |
Почти с половиной из них я переспал, |
I put in work, oh, I put in work. |
Я старался изо всех сил, старался изо всех сил, |
But there’s something missin’ there though. |
Но всё же чего-то не хватает, |
Feels like I’ve gotta lambo with no gas to go. |
Как если бы у меня был «ламборгини» без бензина. |
And I’ve got all the world, nothing to show. |
У меня весь мир, мне нечего показать. |
That girl just let me know |
Эта девушка дала мне понять, что |
I need love, |
Мне нужна любовь, |
Yeah, I need you, yeah, I need you. |
Да. ты нужна мне, да, ты нужна мне. |
I need love, |
Мне нужна любовь, |
Yeah, I need you, oh, I need |
Да, ты нужна мне, нужна мне. |
I need love in the morning, |
Мне нужна любовь утром, |
In the afternoon, |
Вечером, |
I need love all night, all night. |
Мне нужна любовь всю ночь, всю ночь. |
I need love, need love, need love, need love |
Мне нужна любовь, нужна любовь, |
Need love. |
Нужна любовь. |
Two weeks ago |
Две недели назад |
I would’ve never admit I had it bad, oh |
Я бы ни за что не признался, что я влюбился по уши, |
I wouldn’t do it, nah, no. |
Нет, не признался бы. |
Cuz fifteen days ago |
Потому что пятнадцать дней назад |
Never knew you, so never knew how this felt |
Я совсем не знал тебя, поэтому не знал, что это за чувство. |
Had no clue, I was too cool. |
Я не догадывался, был слишком крутым. |
But now I can’t go a day without you. |
Но теперь я не могу прожить и дня без тебя. |
I wake up eating breakfast thinking ’bout you. |
Я просыпаюсь, завтракаю и думаю о тебе. |
We’ll go around the world, don’t ever go, |
Мы объедем весь мир, никогда не уходи, |
No, don’t ever leave me ‘lone. |
Нет, никогда не оставляй меня одного. |
I need love, |
Мне нужна любовь, |
Yeah, I need you, yeah, I need you. |
Да. ты нужна мне, да, ты нужна мне. |
I need love, |
Мне нужна любовь, |
Yeah, I need you, oh I need |
Да, ты нужна мне, нужна мне. |
I need love in the morning, |
Мне нужна любовь утром, |
In the afternoon, |
Вечером, |
I need love all night, all night. |
Мне нужна любовь всю ночь, всю ночь. |
I need love, need love, need love, need love |
Мне нужна любовь, нужна любовь, |
Need love. |
Нужна любовь. |
I wanna wake up from this dream |
Я хочу проснуться от этого сна, |
No sleep full of dreams, I’ll stay |
Я не сплю и не вижу сны, я останусь |
And I know it’ll work, girl, |
И знаю, что у нас получится, девочка, |
There’s no where I’d rather be |
Я бы не хотел нигде больше быть, |
Because I need |
Потому что мне нужна |
I need love, |
Мне нужна любовь, |
Yeah, I need you, yeah, I need you. |
Да. ты нужна мне, да, ты нужна мне. |
I need love, |
Мне нужна любовь, |
Yeah, I need you, oh I need |
Да, ты нужна мне, нужна мне. |
I need love in the morning, |
Мне нужна любовь утром, |
In the afternoon, |
Вечером, |
I need love all night, all night. |
Мне нужна любовь всю ночь, всю ночь. |
I need love, need love, need love, need love |
Мне нужна любовь, нужна любовь, |
Need love. |
Нужна любовь. |
Baby, in the night… |
Малышка, ночью… |