|
I ja sinké cé lindi |
Уже пять часов утра, понедельник, |
| I lé pou nous aye travail, |
Нам нужно идти на работу, |
| Ou pa vié léve ou amouré |
Ты не хочешь вставать, у тебя игривое настроение, |
| An nous fé malélivé. |
Мы занимаемся грязными вещами. |
| Parait-il leur matinal |
Кажется, в этот ранний час, |
| Apré on week end ki infernal |
После безумных выходных, |
| Sé oh bitin fondamental (Marie Chantal) |
Это крупная добыча (как греческая принцесса Мари-Шанталь). |
| En ka senti vous toutouni |
Мне кажется, что ты повеселилась, |
| Et moin minme en toutouni. |
И я тоже повеселился. |
| Caresse ar ka tranpoté moin |
Ласки в авто меня меня перемещают на небо так же, |
| On mannié transpo en kommin |
Как перевозит общественный транспорт. |
| Ti boug la i bien coincé |
Этот парнишка очень скованный, |
| Ke aye content i malelivé |
Но ему нравится заниматься развратом, |
| A dan on sélé lése allé (kontinié) |
Дома мы дадим себе волю, (продолжим) |
| Chérie, tu me donnes ta passion |
Дорогая, ты мне даришь свою страсть, |
| Et je trouve ça fabuleux. |
И я от этого в восторге. |
| Je n’suis pas branché sentiments |
Я не очень-то мастер в чувствах, |
| J’suis plutôt super amant. |
Я больше превосходный любовник. |
| Aujourd’hui tu vas oublier |
Сегодня ты забудешь |
| Tous les tocards qui n’ont pas assuré |
О всех неудачниках, у которых ничего не получилось, |
| Y a pas que la fesse dans la vie, |
В жизни есть лишь ягодицы, |
| Y a le sex aussi. |
И ещё есть секс. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Pour caresser tes p’tits seins |
Для того чтобы ласкать твои маленькие груди |
| Pas besoin de me faire un dessin |
Мне не нужно рисовать план, |
| A pleines mains je prends tes hanches |
Я обеими руками хватаю твои бёдра, |
| Et tu cesses de faire la planche |
И ты больше лежишь на спине в воде, |
| Tiens voilà ton étalon |
Вот тебе твой идеал, |
| Qui enlève son pantalon |
Который снимает свои штаны, |
| Et c’est avec émotion |
Я с волнением |
| Que je touche au fruit de la passion. |
Прикасаюсь к плоду страсти. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Fruit de la passion… |
Плод страсти… |
| J’aime quand tu touches |
Я обожаю, когда ты трогаешь |
| Fruit de la passion. |
Плод страсти. |
| Ah ! c’est super… |
Ах! Восхитительно… |
| Fruit de la passion… |
Плод страсти… |
| Francky c’est génial. |
Фрэнки, это гениально. |
| Fruit de la passion |
Плод страсти — |
| Ton dessert mon amour. |
Твой десерт, любовь моя. |
| Fruit de la passion… |
Плод страсти… |
| Décidément c’est dément… |
Настоящее безумие… |
| Fruit de la passion, |
Плод страсти, |
| Quelle aventure, |
Какое приключение, |
| Fruit de la passion, |
Плод страсти, |
| Ça me fait soupirer… |
Я вздыхаю от этого… |
| Fruit de la passion… |
Плод страсти… |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |
| Vas-y Francky c’est bon, |
Давай, Фрэнки, хорошо, |
| Vas-y Francky c’est bon bon bon. |
Давай, Фрэнки, это так хорошо. |