| [Verse] |
[Куплет] |
| You wanna let me know now that you’ve let me go |
Ты хочешь дать мне знать, что теперь ты меня отпустил, |
| Life is better still, and I guess somehow |
Жизнь стала лишь ещё лучше, а мне почему-то кажется, что ты |
| You’ll just keep on coming back |
Будешь возвращаться снова и снова. |
| I wanna let you know now that you’ve let me go |
Я хочу дать тебе знать, что теперь, когда ты отпустил меня, |
| Life is better still, and I guess somehow |
Жизнь стала лишь ещё лучше, а мне почему-то кажется, |
| Everyone says you’re coming back |
Что все говорят, что ты ты вернёшься. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Boy, I let you know that you fill me whole |
Мальчик, я даю тебе знать, что ты переполняешь меня, |
| So now, you try to call me home |
Поэтому сейчас ты пытаешься позвать меня домой. |
| Let me know what you’re thinking of |
Дай мне знать, о чём ты думаешь, |
| And now these words are all air |
Ведь теперь эти слова — всего лишь воздух. |
| [Verse] |
[Куплет] |
| You wanna let me know now that you’ve let me go |
Ты хочешь дать мне знать, что теперь ты меня отпустил, |
| Life is better still, and I guess somehow |
Жизнь стала лишь ещё лучше, а мне почему-то кажется, что ты |
| You’ll just keep on coming back… |
Будешь возвращаться снова и снова… |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Boy, I let you know that you fill me whole |
Мальчик, я даю тебе знать, что ты переполняешь меня, |
| So now, you try to call me home |
Поэтому сейчас ты пытаешься позвать меня домой. |
| Let me know what you’re thinking of |
Дай мне знать, о чём ты думаешь, |
| And now these words are all air |
Ведь теперь эти слова —всего лишь воздух. |
| Boy, I let you know that you fill me whole |
Мальчик, я даю тебе знать, что ты переполняешь меня, |
| So now, you try to call me home |
Поэтому сейчас ты пытаешься позвать меня домой. |
| Let me know what you’re thinking of |
Дай мне знать, о чём ты думаешь, |
| And now these words are all air |
Ведь теперь эти слова — всего лишь воздух. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| You won’t see what everyone can |
Ты не увидишь то, что могут все остальные, |
| Did I make you feel like less of a man? |
Неужели я заставила тебя чувствовать себя менее мужественным? |
| I heard you drive past my house again |
Я слышала, что ты снова проезжаешь мимо моего дома, |
| Over again, over again |
Снова и снова, снова и снова. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Boy, I let you know that you fill me whole |
Мальчик, я даю тебе знать, что ты переполняешь меня, |
| So now, you try to call me home |
Поэтому сейчас ты пытаешься позвать меня домой. |
| Let me know what you’re thinking of |
Дай мне знать, о чём ты думаешь, |
| And now these words are all air |
Ведь теперь эти слова — всего лишь воздух. |
| Boy, I let you know that you fill me whole |
Мальчик, я даю тебе знать, что ты переполняешь меня, |
| So now, you try to call me home |
Поэтому сейчас ты пытаешься позвать меня домой. |
| Let me know what you’re thinking of |
Дай мне знать, о чём ты думаешь, |
| And now these words are all air |
Ведь теперь эти слова — всего лишь воздух. |
| And now these words are all air |
Ведь теперь эти слова — всего лишь воздух. |