FILV & O’Neill — Comin перевод

filv фото перевод

FILV & O’Neill — Comin	FILV и O’Neill — Возвращаюсь
Can’t you sleep at night?	Не можешь уснуть по ночам?
Tell me lies,	Ты врёшь мне,
I just wanna know the truth	А я хочу лишь знать правду
Do or die, is it me or is it you?	Во что бы то ни стало, дело во мне или в тебе?
Is it you?	Или в тебе?
You can’t say I haven’t tried.	Ты не можешь сказать, что я не старалась.
Process creates a vibe,	Возникает какая-та энергетика,
Your feelings come and go,	Твои чувства возникают и пропадают,
But I still love you so,	Но всё равно я так люблю тебя,
There is nothing I won’t do	Я бы сделала что угодно,
To make this dream come true,	Чтобы эта мечта сбылась,
Darling, you can walk away	Милый, ты можешь уйти,
But I’ll keep coming, coming back to you	Но я буду возвращаться, возвращаться к тебе.
Process creates a vibe,	Возникает какая-та энергетика,
Your feelings come and go,	Твои чувства возникают и пропадают,
But I still love you so,	Но всё равно я так люблю тебя,
There is nothing I won’t do	Я бы сделала что угодно,
To make this dream come true,	Чтобы эта мечта сбылась,
Darling, you can walk away	Милый, ты можешь уйти,
But I’ll keep coming, coming back to you	Но я буду возвращаться, возвращаться к тебе.
Coming back to you…	Возвращаюсь к тебе…
Do or die, is it me or is it you?	Во что бы то ни стало, дело во мне или в тебе?
Is it you?	Или в тебе?
You can’t say I haven’t tried.	Ты не можешь сказать, что я не старалась.
Process creates a vibe,	Возникает какая-та энергетика,
Your feelings come and go,	Твои чувства возникают и пропадают,
But I still love you so,	Но всё равно я так люблю тебя,
There is nothing I won’t do	Я бы сделала что угодно,
To make this dream come true,	Чтобы эта мечта сбылась,
Darling, you can walk away	Милый, ты можешь уйти,
But I’ll keep coming, coming back to you	Но я буду возвращаться, возвращаться к тебе.
Process creates a vibe,	Возникает какая-та энергетика,
Your feelings come and go,	Твои чувства возникают и пропадают,
But I still love you so,	Но всё равно я так люблю тебя,
There is nothing I won’t do	Я бы сделала что угодно,
To make this dream come true,	Чтобы эта мечта сбылась,
Darling, you can walk away	Милый, ты можешь уйти,
But I’ll keep coming, coming back to you	Но я буду возвращаться, возвращаться к тебе.
Coming back to you…	Возвращаюсь к тебе…