Felix Jaehn & Cheat Codes — I Just Wanna перевод
| Felix Jaehn & Cheat Codes feat. Bow Anderson — I Just Wanna | Felix Jaehn и Cheat Codes при участии Bow Anderson — Я Просто Хочу |
|---|---|
| [Intro] | [Вступление] |
| So high, oh… | Так высоко, о… |
| [Chorus] | [Припев] |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| High in the club or hidin’ in your basement | Когда мы пьяные в клубе или прячемся у тебя в подвале, |
| Under the covers shoot me into space | Запусти меня в космос под одеялом, |
| Like five (Like five), like four (Like four) | На счёт пять (пять), четыре (четыре), |
| Like me (three) and you (two) are one | Как будто я (три) и ты (два) — одно целое (один). |
| [Chorus] | [Припев] |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| High at the club, let’s take it to your place, yeah | Мы пьяные в клубе, давай отправимся к тебе домой, да, |
| Under the covers shoot me into space | Запусти меня в космос под одеялом, |
| Like five (Like five), like four (Like four) | На счёт пять (пять), четыре (четыре), |
| Like me (three) and you (two) are one | Как будто я (три) и ты (два) — одно целое (один). |
| [Chorus] | [Припев] |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| [Bridge] | [Связка] |
| Oh my, there’s somеthing in the way that you move | Боже, что-то есть такое изящное в твоих движениях, |
| So fine, Swayze got nothing on you | Патрику Суэйзи* не сравниться с тобой. |
| Won’t lie, makes me feel like angels do (ha-ha-ha-ha) | Не буду врать, я ощущаю себя ангелом (ха-ха-ха-ха), |
| So high… | Так высоко… |
| [Chorus] | [Припев] |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
| I just wanna ride with you all night | Я просто хочу ехать с тобой всю ночь, |
| I just wanna fly with you so high | Я просто хочу лететь с тобой как высоко. |
* Патрик Суэйзи (Patrick Swayze) — американский актёр, более всего известный ролью и танцами в фильме «Грязные Танцы»(1987).
