Felix Cartal & Kiiara — Happy Hour перевод

felix cartal фото перевод

Felix Cartal & Kiiara — Happy Hour	Felix Cartal и Kiiara — Час Удачи
[Verse 1]	[Куплет 1]
I’m in, I’m in too deep	Меня затянуло на глубину,
Can’t keep my head above water	Не могу держаться на плаву,
It’s hard to breathe	Тяжело дышать,
Drownin’, fallin’ beneath	Я тону, падаю вниз,
I think I need a minute	Кажется, мне нужно передохнуть минуту,
Or I’ll run out of speed	Иначе моя скорость сойдёт на нет.
[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Every night I’m searchin’ for something new	Каждый вечер я ищу что-то новое,
How am I gonna get through?	Как я собираюсь справиться с этим?
Every face reminds me of you, ah, ah	Каждое лицо напоминает мне о тебе.
[Chorus]	[Припев]
We waste our nights	Мы тратим наши ночи,
From light to dark sides	Переходим от света к тьме,
Like every hour is happy hour	Как будто каждый час — час удачи.
We’re lost, not found	Мы потеряны, но не найдены,
We’re all crashin’ down	Мы все летим вниз,
When every hour is happy hour	Когда каждый час — час удачи.
[Drop]	[Дроп]
It’s happy hour	Это час удачи,
It’s happy hour	Это час удачи.
[Verse 2]	[Куплет 2]
Hold me, hold me tonight	Обними меня, обними меня сегодня ночью,
It’s the last thing I remember	Это последнее, что я помню.
It’s slowly dyin’	Это медленная смерть,
You make me feel alive	С тобой я чувствую себя живой,
Every second spent togеther	Каждая наша секунда вместе
Was satisfyin’	Приносила удовольствие.
[Pre-Chorus]	[Предприпев]
Every night I’m searchin’ for something new	Каждый вечер я ищу что-то новое,
How am I gonna get through?	Как я собираюсь справиться с этим?
Every face reminds me of you, ah, ah	Каждое лицо напоминает мне о тебе.
Searchin’ for something new	Ищу что-то новое,
How am I gonna get through?	Как я собираюсь справиться с этим?
Every face reminds me of you, ah, ah	Каждое лицо напоминает мне о тебе.
[Chorus]	[Припев]
We waste our nights	Мы тратим наши ночи,
From light to dark sides	Переходим от света к тьме,
Like every hour is happy hour	Как будто каждый час — час удачи.
We’re lost, not found	Мы потеряны, но не найдены,
We’re all crashin’ down	Мы все летим вниз,
When every hour is happy hour	Когда каждый час — час удачи.
Every hour is happy hour	Каждый час — час удачи,
Every hour is happy hour	Каждый час — час удачи.
[Drop]	[Дроп]
It’s happy hour	Это час удачи,
It’s happy hour	Это час удачи.
[Chorus]	[Припев]
We waste our nights	Мы тратим наши ночи,
From light to dark sides	Переходим от света к тьме,
Like every hour is happy hour	Как будто каждый час — час удачи.
We’re lost, not found	Мы потеряны, но не найдены,
We’re all crashin’ down	Мы все летим вниз,
When every hour is happy hour	Когда каждый час — час удачи.
Every hour is happy hour	Каждый час — час удачи,
Every hour is happy hour	Каждый час — час удачи.