|
That lucky charm you gave me |
Тот счастливый талисман, что ты подарила мне, |
| On my twenty-first birthday |
Когда мне исполнился 21 год, |
| I still wear it on my key chain |
Я до сих пор ношу на цепочке с ключами, |
| Think it keeps me out of trouble |
Мне кажется, что он спасает меня от бед. |
| I’ve been working on letting go, |
Я старался всё забыть, |
| Set my mind on a new phase. |
Решил начать с чистого листа, |
| But sometimes it just takes control |
Но иногда я теряю контроль, |
| Oh, the darkness… |
О, тьма… |
| I see the sky about to rain |
Я вижу небо перед дождём, |
| That cloud of yours is rolling in. |
Собирается твоя туча. |
| Your tears raining down on me |
Твои слёзы падают на меня дождём, |
| I’m missing you, missing you. |
Я скучаю по тебе, скучаю по тебе. |
| I’m missing you, |
Я скучаю по тебе, |
| I can’t stop missing you, oh |
Не могу не скучать. |
| I’m missing |
Я скучаю, |
| I’m missing you, yeah. |
Я скучаю по тебе, да. |
| Yeah, yeah, yeah. |
Да, да, да. |
| And I remember it like yesterday |
Я помню, как будто это было вчера, |
| How you looked right at me. |
Как ты смотрела прямо на меня, |
| Like you know what was coming. |
Словно знаешь, что случится. |
| Like you knew, somehow. |
Словно уже знала. |
| I held your hand in the ambulance. |
Я держал тебя за руку в машине «скорой помощи», |
| I held your hand as you faded away. |
Я держал тебя за руку, пока ты угасала. |
| I could feel your energy |
Я ощущал твою энергию, |
| A pillar to the heavens |
Столб, восходящий к небу. |
| I’m missing you, |
Я скучаю по тебе, |
| I can’t stop missing you, oh |
Не могу не скучать. |
| I’m missing |
Я скучаю, |
| I’m missing you, yeah. |
Я скучаю по тебе, да. |
| Yeah, yeah, yeah. |
Да, да, да. |
| I see the sky about to rain |
Я вижу небо перед дождём, |
| That cloud of yours is rolling in. |
Собирается твоя туча. |
| Your tears raining down on me |
Твои слёзы падают на меня дождём, |
| I’m missing you. |
Я скучаю по тебе. |
| I’m missing you, |
Я скучаю по тебе, |
| I can’t stop missing you, no. |
Не могу не скучать, нет. |
| I’m missing, |
Я скучаю, |
| I’m missing you. |
Я скучаю по тебе. |
| I’m missing you, |
Я скучаю по тебе, |
| I can’t stop missing you, no. |
Не могу не скучать, нет. |
| I’m missing, |
Я скучаю, |
| I’m missing you. |
Я скучаю по тебе. |
