I am woman, I am fearless |
Я женщина, я бесстрашна, |
I am sexy, I am divine |
Я сексуальна, я божественна, |
I am unbeatable, I am creative |
Я непобедима, я креативна, |
Honey, you can get in line |
Милый, можешь встать в очередь. |
I am feminine, I am masculine |
Я женственна, я мужественна, |
I am anything I want |
Я всё, что захочу, |
I can teach you, I can love you |
Я могу научить тебя, я могу любить тебя, |
If you got it going on |
Если в тебе есть что-то особенное. |
If you got it, got it, got it, got it, got it, got it |
Если в тебе есть, если в тебе есть, |
If you got it, got it, got it, got it, got it going on |
Если в тебе есть, в тебе есть, в тебе есть что-то особенное. |
Got it, got it, got it, got it, got it, got it, got it |
Есть, есть, есть, есть, есть, есть, есть, |
If you got it, got it, got it, got it, got it going on |
Если в тебе есть, есть, есть что-то особенное, |
Got it on going on, yeah |
Есть что-то особенное, да. |
Got it, got it, got it, got it, got it going on |
Есть, есть, есть, есть, есть что-то особенное, |
Got it, got it, got it, got it, got it going on, yeah |
Есть, есть, есть, есть, есть что-то особенное, да. |
I’m classy, I’m modern, I live by my own design |
Я элегантна, я современна, я живу по собственному плану, |
I’m cherry, I’m lemon, I’m the sweetest key lime pie |
Я вишенка, я лимон, я самый сладкий лаймовый пирог, |
I’m electric, I’m bass, I’m the beat of my own drum |
Я наэлектризована, я бас, я бой своего собственного барабана |
I could make your goosebumps raise |
Я могу вызвать у тебя мурашки, |
With the tracing of my thumb |
Проведя по тебе большим пальцем. |
Only love can get inside me |
Лишь любовь может проникнуть в меня, |
I move in my own timing |
Я двигаюсь в собственном ритме времени, |
Voice of the future speak to me kindly |
Голос будущего ласково говорит со мной, |
I feel what I want and somehow it finds me |
Я ощущаю то, что хочу, и это само как-то находит меня. |
Somehow it finds me |
Это само как-то находит меня, |
Somehow it finds me |
Это само как-то находит меня, |
Somehow it finds me |
Это само как-то находит меня. |
Yeah-hey! |
Да, эй! |
I am woman, I am fearless |
Я женщина, я бесстрашна, |
I am sexy, I am divine |
Я сексуальна, я божественна, |
I am unbeatable, I am creative |
Я непобедима, я креативна, |
Honey, you can get in line |
Милый, можешь встать в очередь. |
I am feminine, I am masculine |
Я женственна, я мужественна, |
I am anything I want |
Я всё, что захочу, |
I can teach you, I can love you |
Я могу научить тебя, я могу любить тебя, |
If you got it going on |
Если в тебе есть что-то особенное. |
If you got it, got it, got it, got it, got it, got it |
Если в тебе есть, если в тебе есть, |
If you got it, got it, got it, got it, got it going on |
Если в тебе есть, в тебе есть, в тебе есть что-то особенное. |
Got it, got it, got it, got it, got it, got it, got it |
Есть, есть, есть, есть, есть, есть, есть, |
If you got it, got it, got it, got it, got it going on |
Если в тебе есть, есть, есть что-то особенное, |
Got it on going on, yeah |
Есть что-то особенное, да. |
Got it, got it, got it, got it, got it going on |
Есть, есть, есть, есть, есть что-то особенное, |
Got it, got it, got it, got it, got it going on, yeah |
Есть, есть, есть, есть, есть что-то особенное, да. |
Hear no evil, speak no evil |
Не слышу зла, не говорю зла, |
I am not the one to curse |
Я не та, кого нужно проклинать, |
They can talk that shit about you |
Пусть про тебя несут чушь, |
Long as you know that it’s false |
Пока ты знаешь, что всё это ложь, |
I am earthly, I am heaven |
Я земная, я небесная, |
I am what I like to be |
Я такая, какой мне нравится быть, |
When I ask for what I want |
Когда я прошу то, что мне хочется, |
Somehow it finds me |
Это само как-то находит меня, |
Somehow it finds me |
Это само как-то находит меня, |
Yeah-hey! |
Да, эй! |
I am woman, I am fearless |
Я женщина, я бесстрашна, |
I am sexy, I am divine |
Я сексуальна, я божественна, |
I am unbeatable, I am creative |
Я непобедима, я креативна, |
Honey, you can get in line |
Милый, можешь встать в очередь. |
I am feminine, I am masculine |
Я женственна, я мужественна, |
I am anything I want |
Я всё, что захочу, |
I can teach you, I can love you |
Я могу научить тебя, я могу любить тебя, |
If you got it going on |
Если в тебе есть что-то особенное. |
If you got it, got it, got it, got it, |
Если в тебе есть, если в тебе есть, |
Got it, got it, got it going on |
Если в тебе есть, в тебе есть, в тебе есть что-то особенное, |
Got it going on, got it going on, got it going on |
Если в тебе есть что-то особенное, если в тебе есть что-то особенное. |