|
[Intro: ELHAE] |
[Вступление: ELHAE] |
| Yeah… |
Да… |
| [Verse 1: ELHAE] |
[Куплет 1: ELHAE] |
| Girl, the way you shine (Yeah) |
Девочка, ты так сияешь, |
| Kinda blows my mind (Oh) |
Это сносит мне крышу. |
| Girl, I like this vibe (Yeah) |
Девочка, мне нравится это чувство, |
| We need way more time, yeah |
Нам нужно намного больше времени, да, |
| All them lonely nights |
Все эти одинокие ночи |
| Without you right by my side |
Без тебя рядом со мной. |
| I need to know you’re mine (Yeah) |
Мне нужно знать, что ты моя, да, |
| I need to know you’re mine, yeah (Yeah, yeah) |
Мне нужно знать, что ты моя, да. |
| [Pre-Chorus: ELHAE] |
[Предприпев: ELHAE] |
| Cuz I need you to know |
Потому что мне нужно, чтобы ты знала, |
| I’m in love with your soul |
Я влюблён в твою душу, |
| I’ve been let down in the past before |
Меня в прошлом много разочаровывали, |
| And that’s why I’ll never let you go |
И поэтому я никогда не отпущу тебя. |
| [Chorus: ELHAE] |
[Припев: ELHAE] |
| You need to know (Know) |
Тебе нужно знать, |
| You’re the only one that I need (Yeah) |
Что ты единственная, кто мне нужен, да, |
| Only one that I see, only |
Единственная, кого я вижу, единственная, |
| You need to know (Know) |
Тебе нужно знать, |
| Without you where would I be (Yeah) |
Что где бы я был без тебя, |
| Now hand over these keys, you’ll see |
Теперь передай мне ключи, ты увидишь. |
| You need to know (To know) |
Тебе нужно знать, |
| I feel like I waited all my life for you |
У меня такое чувство, что я ждал тебя всю жизнь, |
| And you need to know (Yeah) |
И тебе нужно знать, да, |
| You need to know, woah-oh (Yeah) |
Тебе нужно знать. |
| [Verse 2: ELHAE] |
[Куплет 2: ELHAE] |
| Girl, I’m tryin’ to race to your love (Yeah) |
Девочка, я пытаюсь мчаться к твоей любви, да, |
| I would clear my whole day for your love (Love) |
Я бы освободил весь свой день для твоей любви, |
| I’ma take the back seat for your love (Yeah) |
Я пересяду на заднее сиденье ради твоей любви, да, |
| Do whatever that I need for your love, woah |
Сделаю что угодно, что нужно, ради твоей любви, |
| And they can all say what they say, but I don’t care |
И пусть люди говорят, что хотят, мне всё равно, |
| Cuz the writing’s on the wall |
Потому что всё уже предрешено, |
| I just know you make me levitate |
Я знаю лишь, что ты заставляешь меня парить в воздухе, |
| I never knew that life could be this way, yeah |
Я никогда не знал, что жизнь может быть такой, да. |
| [Pre-Chorus: ELHAE] |
[Предприпев: ELHAE] |
| Cuz I need you to know |
Потому что мне нужно, чтобы ты знала, |
| I’m in love with your soul |
Я влюблён в твою душу, |
| I’ve been let down in the past before |
Меня в прошлом много разочаровывали, |
| And that’s why I’ll never let you go |
И поэтому я никогда не отпущу тебя. |
| [Chorus: ELHAE] |
[Припев: ELHAE] |
| You need to know (Know) |
Тебе нужно знать, |
| You’re the only one that I need (Yeah) |
Что ты единственная, кто мне нужен, да, |
| Only one that I see, only |
Единственная, кого я вижу, единственная, |
| You need to know (Know) |
Тебе нужно знать, |
| Without you where would I be (Yeah) |
Что где бы я был без тебя, |
| Now hand over these keys, you’ll see |
Теперь передай мне ключи, ты увидишь. |
| You need to know (To know) |
Тебе нужно знать, |
| I feel like I waited all my life for you |
У меня такое чувство, что я ждал тебя всю жизнь, |
| And you need to know (Yeah) |
И тебе нужно знать, да, |
| You need to know, woah-oh (Yeah) |
Тебе нужно знать. |
| [Verse 3: I.M, ELHAE] |
[Куплет 3: I.M, ELHAE] |
| Baby, I can love your flaws |
Малышка, я могу полюбить твои недостатки, |
| It’s not from the wine |
Это не из-за вина, |
| You don’t need to hide, just come and show your smile |
Не нужно прятаться, просто подойди и покажи свою улыбку, |
| Please don’t kill my vibe, I wanna hold you tight |
Прошу, не обламывай мне кайф, я хочу обнять тебя крепко, |
| We might fight, but we’ll be fine |
Мы можем ссорится, но у нас всё будет хорошо, |
| That’s why we shine |
Вот почему мы сияем, |
| We could take it slow |
Мы можем не торопиться, |
| I’ma go with the flow, baby |
Я отдамся судьбе, малышка, |
| Am I too slow? Baby |
Может, я слишком медлю? Малышка, |
| Then you hit the floor |
А потом ты выходишь на танцпол. |
| [Pre-Chorus: ELHAE] |
[Предприпев: ELHAE] |
| Cuz I need you to know |
Потому что мне нужно, чтобы ты знала, |
| I’m in love with your soul |
Я влюблён в твою душу, |
| I’ve been let down in the past before |
Меня в прошлом много разочаровывали, |
| And that’s why I’ll never let you go |
И поэтому я никогда не отпущу тебя. |
| [Chorus: ELHAE] |
[Припев: ELHAE] |
| You need to know (Know) |
Тебе нужно знать, |
| You’re the only one that I need (Yeah) |
Что ты единственная, кто мне нужен, да, |
| Only one that I see, only |
Единственная, кого я вижу, единственная, |
| You need to know (Know) |
Тебе нужно знать, |
| Without you where would I be (Yeah) |
Что где бы я был без тебя, |
| Now hand over these keys, you’ll see |
Теперь передай мне ключи, ты увидишь. |
| You need to know (To know) |
Тебе нужно знать, |
| I feel like I waited all my life for you |
У меня такое чувство, что я ждал тебя всю жизнь, |
| And you need to know (Yeah) |
И тебе нужно знать, да, |
| You need to know, woah-oh (Yeah) |
Тебе нужно знать. |
| [Outro: ELHAE] |
[Концовка: ELHAE] |
| Yeah-yeah, to know |
Да-да, знать, |
| Know |
Знать, |
| Yeah… |
Да… |
