|
[Intro: Anitta] |
[Вступление: Анитта] |
| Don’t make me crazy |
Не своди меня с ума, |
| Your bed won’t take it |
Твоя кровать не выдержит такого, |
| Don’t start that fuego |
Не зажигай этот огонь, |
| I can’t fight my DNA |
Я не могу противостоять своей ДНК, |
| Loca (Ahh)… |
Cхожу с ума… |
| [Verse 1: Sean Paul] |
[Куплен 1: Шон Пол] |
| Alright then |
Ага, хорошо, |
| Just one touch weh mi gi di likkle miss |
Я лишь прикоснусь к этой крошке, |
| And she start fi go loopy |
И она теряет голову, |
| Mi tell her me loving |
Я говорю ей, что люблю её, |
| Don’t miss on the ride back home |
Не упущу шанс, когда подвожу её домой, |
| Taking her home |
Отвезу её домой. |
| Like she feel man a joke |
Она будто смеётся над мужчиной, |
| She fall inna love wid di way how I do it |
Она влюбляется в то, как я делаю это, |
| And I must love the way how she just can’t leave me alone |
А я должен любить то, что она не может оставить меня одного. |
| Crazy because she a pick up the phone |
Она чокнутая, потому что поднимает телефон, |
| She nuh stop call Simone |
Звонит без конца Симоне |
| And a tell her she moan and groan in the zone |
И рассказывает, что она стонет и охает, когда занимается делом, |
| Think me a clown then mi give her the bone |
Она считает меня клоуном, а я бросаю ей палку. |
| Now she have to turn around, give me the crown |
Теперь ей приходится обернуться, отдать мне корону, |
| You see? |
Понимаешь? |
| [Pre-Chorus: Anitta & Sean Paul] |
[Предприпев: Анитта и Шон Пол] |
| Ooh-Ooh (baby girl) |
О, малышка, |
| Encima mío, encima tuyo |
Ты на мне, я на тебе, |
| Ooh-ooh, on top of me, on top of you, yeah |
Ты на мне, я на тебе, да. |
| Ooh-ooh (baby girl) |
О, малышка, |
| Contigo ya no hay cama que aguante, yeah |
С тобой ни одна кровать не выдержит такого, да, |
| Aguante, yeah |
Не выдержит. |
| [Chorus: Anitta & Sean Paul] |
[Припев: Анитта и Шон Пол] |
| (La, la, la, la) Don’t make me crazy |
Ла-ла-ла, не своди меня с ума, |
| (La, la, la, la) Your bed won’t take it |
Ла-ла-ла-ла, твоя кровать не выдержит такого, |
| Don’t you start that fuego, fuego |
Не зажигай этот огонь, огонь, |
| I can’t fight my DNA |
Я не могу противостоять своей ДНК, |
| Pero si me vuelvo loca, loca |
Но если ты вскружишь мне голову, |
| You might like that (Eh) |
Тебе может это понравиться. |
| [Drop: DJ Snake & Sean Paul] |
[Дроп: DJ Snake и Шон Пол] |
| Hey, telling you again |
Эй, я снова говорю тебе, |
| Lo, da da, do, da, do |
Ло-да-да-до-да-до… |
| [Verse 2: Anitta & Sean Paul] |
[Куплет 2: Анитта и Шон Пол] |
| Porque yo me pongo loca, loca |
Из-за того, что я теряю голову, |
| Cada vez que le muerdo la boca, la boca |
Я каждый раз кусаю свои губы. |
| Rapidito se le cae la ropa, ropa |
Он быстро снимает с себя одежду, |
| Y a mi me gusta (Sing, girl) |
И это мне нравится (пой, детка) |
| Porque yo me pongo loca, loca |
Из-за того, что я теряю голову, |
| Cada vez que le muerdo la boca, la boca |
Я каждый раз кусаю свои губы. |
| Rapidito se le cae la ropa, ropa |
Он быстро снимает с себя одежду, |
| Eso me gusta |
Мне это нравится. |
| [Pre-Chorus: Anitta & Sean Paul] |
[Предприпев: Анитта и Шон Пол] |
| Ooh-Ooh (baby girl) |
О, малышка, |
| Encima mío, encima tuyo |
Ты на мне, я на тебе, |
| Ooh-ooh, on top of me, on top of you, yeah |
Ты на мне, я на тебе, да. |
| Ooh-ooh (baby girl) |
О, малышка, |
| Contigo ya no hay cama que aguante, yeah |
С тобой ни одна кровать не выдержит такого, да, |
| Aguante, yeah |
Не выдержит. |
| [Chorus: Anitta & Sean Paul] |
[Припев: Анитта и Шон Пол] |
| (La, la, la, la) Don’t make me crazy |
Ла-ла-ла, не своди меня с ума, |
| (La, la, la, la) Your bed won’t take it |
Ла-ла-ла-ла, твоя кровать не выдержит такого, |
| Don’t you start that fuego, fuego |
Не зажигай этот огонь, огонь, |
| I can’t fight my DNA |
Я не могу противостоять своей ДНК, |
| Pero si me vuelvo loca, loca |
Но если ты вскружишь мне голову, |
| You might like that (Eh) |
Тебе может это понравиться. |
| [Drop: DJ Snake & Sean Paul] |
[Дроп: DJ Snake и Шон Пол] |
| Telling you again |
Я снова говорю тебе, |
| Lo, da da, do, da, do |
Ло-да-да-до-да-до… |
| [Outro: Anitta & Sean Paul] |
[Концовка: Анитта и Шон Пол] |
| Babygirl, I’ma make you |
Детка, я сведу тебя… |
| Don’t make me crazy |
Не своди меня с ума, |
| Your bed won’t take it |
Твоя кровать не выдержит такого. |
| Don’t start that fuego, uh |
Не зажигай этот огонь, |
| I can’t fight my DNA, loca (Ah-ah)… |
Я не могу сопротивляться своей ДНК, схожу с ума… |