A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day cuz I love my occupation |
Каждый день, потому что я люблю свою профессию. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск, |
If you don’t like your life, then you should go and change it |
Если вам не нравится ваша жизнь, то берите и меняйте её. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day cuz I love my occupation |
Каждый день, потому что я люблю свою профессию. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day-ay |
Каждый день, каждый, каждый день. |
Everybody sour like a lemon tree |
Все вокруг кислые, как лимонное дерево, |
I’m just smiling down upon my enemies |
Я просто улыбаюсь, смотря снисходительно на своих врагов, |
Do this shit, I love it on the daily |
Мне нравится заниматься этой фигнёй каждый день, |
You say you hate your job, but you’ll never leave, never leave |
Ты говоришь, что ненавидишь свою работу, но никогда её не бросишь, никогда не бросишь, |
But that ain’t gonna be me, that ain’t gonna be me |
Но такого не будет со мной, такого не будет со мной, |
My brother called me up said he saw me on TV |
Мой брат позвонил мне, сказал, что видел меня по телевизору, |
I said, «it wasn’t easy, but right now I’m living breezy.» |
Я сказал: «Это было нелегко, но теперь я живу без забот». |
Build this engine from the ground up, now my hands they ain’t so greasy, feel me? |
Я создал этот двигатель с нуля, а теперь мои руки не такие засаленные, понимаешь? |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day cuz I love my occupation |
Каждый день, потому что я люблю свою профессию. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day-ay |
Каждый день, каждый, каждый день. |
Illuminate my future bright |
Я озаряю своё будущее ярким светом, |
So thankful for everything |
Так благодарен за всё, |
Rejuvenate my inner light |
Я восстанавливаю свой внутренний свет, |
As I work hard for all I need |
Работая упорно ради всего, что мне нужно. |
Open arms, embracing life |
Я принимаю жизнь с распростёртыми объятьями, |
And all of which you gave me |
И всё, что ты дала мне, |
Hard work, it pays off |
Упорный труд приносит плоды, |
I’m happy now, it’s paying me |
Теперь я счастлив, он окупается. |
Close my eyes sometimes it feels as if I go away |
Закрываю глаза, иногда мне кажется, будто я могу исчезнуть, |
I love the life I live and enjoy the ride along the way |
Я люблю жизнь, которой живу, и получаю от неё наслаждение, |
«I make a living out of living,» yeah, that’s what I say |
«Я зарабатываю на жизнь тем, что живу», да, вот что я говорю, |
I’ve got one life to live, and I wouldn’t live it no other way |
У меня лишь одна жизнь, и я бы не захотел прожить её по-другому. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day cuz I love my occupation |
Каждый день, потому что я люблю свою профессию. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day-ay |
Каждый день, каждый, каждый день. |
Van Gogh my earlobe |
Я отрезал мочку уха, как Ван Гог, |
I can’t hear, I’m here though |
Я не слышу, но я здесь, |
I may be a weirdo, but this is my year, yo |
Может, я чудак, но это мой год, эй, |
My life may be crazy |
Моя жизнь может показаться безумной, |
My lack of the lazy has let me do shit that I love on the daily |
Отсутствие у меня лени позволило заниматься мне любимой фигнёй каждый день, |
Daily, daily |
Каждый день, |
Get to do this shit I love upon the daily |
Я могу заниматься любимой фигнёй каждый день, |
Daily, daily |
Каждый день, |
Everybody go and live your daydreams up |
Все, идите и воплощайте свои мечты в жизнь. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day cuz I love my occupation |
Каждый день, потому что я люблю свою профессию. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск, |
If you don’t like your life, then you should go and change it |
Если вам не нравится ваша жизнь, то берите и меняйте её. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day cuz I love my occupation |
Каждый день, потому что я люблю свою профессию. |
A-a-aye, I’m on vacation |
Эй, у меня отпуск |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day |
Каждый день, каждый, каждый день, |
Every single day, every, every single day-ay |
Каждый день, каждый, каждый день. |