|
[Ne-Yo] |
[Ne-Yo] |
| Take me back, take me back to the memory |
Оживи, оживи мои воспоминания, |
| Straight tequila, drinkin’ on that empty beach |
Мы пили чистую текилу на безлюдном пляже, |
| Tell me was, was it all just fantasy? |
Скажи мне, было ли всё это игрой воображения? |
| When I woke up, you were laying next to me |
Когда я проснулся, ты лежала рядом со мной. |
| So let me be honest |
Так дай я скажу честно, |
| No broken promises |
Не нужно никаких невыполненных обещаний, |
| Without a warning |
Без предупреждения |
| She stole my heart, Mexico |
Она украла моё сердце, Мексика, |
| Mexico |
Мексика. |
| She left a mark on my soul |
Она оставила след в моей душе, |
| Viva la vida, my home |
Да здравствует жизнь, мой дом. |
| She stole my heart, Mexico |
Она украла моё сердце, Мексика, |
| Mexico |
Мексика, |
| Mexico |
Мексика, |
| She stole my heart, Mexico… |
Она украла моё сердце, Мексика… |
| [Danna Paola] |
[Danna Paola] |
| Aquella noche que perdimos el control |
Той ночью мы потеряли контроль, |
| Solo nos conectaban el ritmo y el calor |
Нас сблизили лишь ритм и жара, |
| No, no, no pares, no |
Нет, нет, не останавливайся, нет, |
| Yo fui quien te robó |
Я украла, украла у тебя, |
| No, no, no el corazon |
О нет-нет-нет, украла сердце, |
| Esa noche en Mexico |
Эта ночь в Мексике. |
| Let’s not pretend it’s right here |
Давай не будем притворяться, что это происходит сейчас, |
| It’s not our destiny |
Это не наша судьба, |
| I wanna spend this night, just you and me |
Я хочу провести эту ночь лишь вдвоём с тобой, |
| I just want your body, que me vuelves loca |
Я просто хочу твоё тело, потому что ты сводишь меня с ума, |
| Dale suave, que no acabe |
Не торопись, пусть это длится вечно. |
| [Ne-Yo & Danna Paola] |
[Ne-Yo и Danna Paola] |
| She stole my heart, Mexico |
Она украла моё сердце, Мексика, |
| Mexico |
Мексика, |
| I stole your heart in Mexico… |
Я украла твоё сердце в Мексике… |
| She left a mark on my soul |
Она оставила след в моей душе, |
| Viva la vida, my home |
Да здравствует жизнь, мой дом. |
| Mexico, quedate, yeah, yeah |
Мексика, останься, да, да. |
| She stole my heart, Mexico |
Она украла моё сердце, Мексика, |
| Mexico |
Мексика, |
| She left a mark on my soul |
Она оставила след в моей душе, |
| Viva la vida, my home |
Да здравствует жизнь, мой дом. |
| She stole my heart, Mexico |
Она украла моё сердце, Мексика, |
| Mexico |
Мексика, |
| She left… |
Она оставила… |
| Mexico… |
Мексика… |
| Canta y no llores… |
Пой и не плачь… |
| She stole my heart, Mexico… |
Она украла моё сердце, Мексика… |
