|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| They are always looking at you |
Люди всегда смотрят на тебя, |
| Like you’re some kind of freak |
Как на какого-то уродца, |
| Like it’s better if you disappeared |
Как будто было бы лучше, если бы ты исчез. |
| Think that you can’t hear them |
Им кажется, что ты не слышишь их, |
| But with every word you speak |
Но с каждым твоим словом |
| We can see our vision crystal clear |
Нам открывается кристально чистый образ нашей мечты. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| So when the silence starts to fade |
Поэтому когда молчание отступает, |
| And the ashes keep on falling |
А пепел падает и падает, |
| Then behind this masquerade |
То за этим маскарадом |
| We’re golden |
Мы из золота. |
| They can say what they can say |
Пусть говорят, что хотят, |
| But we’re still not rolling over |
Мы всё равно не поддадимся, |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz we are, we are, we are |
Потому что мы, мы, мы |
| Golden |
Из золота. |
| We are, we are, we are |
Мы, мы, мы |
| Golden |
Из золота. |
| Cuz we are, we are, we are… |
Потому что мы, мы, мы… |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| For all the broken pieces |
Ради всех разбитых осколков, |
| And for all the disbelief |
Ради всех тех, кто в нас не верит, |
| For all the times they told you how to live |
Ради всех тех раз, когда тебе говорили, как жить. |
| Think that they can judge us |
Им кажется, что они могут судить о нас |
| By the way we mark our skin |
По отметкам на нашей коже, |
| They don’t know how the treasure’s found within |
Они не знают, что сокровище находится внутри. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| So when the silence starts to fade |
Поэтому когда молчание отступает, |
| And the ashes keep on falling |
А пепел падает и падает, |
| Then behind this masquerade |
То за этим маскарадом |
| We’re golden |
Мы из золота. |
| They can say what they can say |
Пусть говорят, что хотят, |
| But we’re still not rolling over |
Мы всё равно не поддадимся, |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz we are, we are, we are |
Потому что мы, мы, мы |
| Golden |
Из золота. |
| We are, we are, we are |
Мы, мы, мы |
| Golden |
Из золота. |
| Cuz we are, we are, we are golden |
Потому что мы, мы, мы из золота. |
