Dido — Hurricanes перевод

Dido — Hurricanes	Dido — Ураганы
[Verse 1]	[Куплет 1]
I wanna wake up	Хочу проснуться
With your weight by my side	И ощущать твоё тело рядом.
And I wanna think that	Хочу думать о том, что
You look good as you rise,	Ты хорошо выглядишь, пока ты встаёшь.
And I wanna turn to you	Хочу развернуться к тебе,
Turn around by your side	Повернуться с тобой рядом,
And I wanna think	И хочу думать,
But not to say.	Но не говорить.
[Chorus]	[Припев]
Let me face	Дай мне бросить вызов
The sound and fury	Шум и ярость,
Let me face	Дай мне бросить вызов
Hurricanes.	Ураганам.
[Verse 2]	[Куплет 2]
And I wanna see you	Хочу видеть,
As you walk through the door	Как ты заходишь в дверь,
And time will make us	Время что-то в нас
Some ways less and some ways more.	Отнимет, что-то нам прибавит.
And I wanna talk of nothing	Не хочу ни о чём говорить,
As the world passes by	Пока жизнь мира идёт своим чередом,
And I wanna think	И хочу думать,
But not to say.	Но не говорить.
[Chorus]	[Припев]
Let me face	Дай мне бросить вызов
The sound and fury	Шум и ярость,
Let me face	Дай мне бросить вызов
Hurricanes.	Ураганам.
[Verse 3]	[Куплет 3]
Let me not turn away	Не дай мне отвернуться
From happiness or pain	От счастья или боли,
Just not to run away	Чтобы не увильнуло
In my heart and in my head	Моё сердце и мой разум.
Let me face	Дай мне бросить вызов
Hurricanes.	Ураганам.
[Bridge]	[Связка]
Hurricanes…	Ураганам…
Hurricanes…	Ураганам…
Hurricanes…	Ураганам…
Hurricanes…	Ураганам…
Hurricanes…	Ураганам…
[Chorus]	[Припев]
Let me face	Дай мне бросить вызов
The sound and fury	Шум и ярость,
Let me face	Дай мне бросить вызов
Hurricanes.	Ураганам.
[Outro]	[Концовка]
Let me face	Дай мне бросить вызов
The sound and fury	Шум и ярость,
Let me face	Дай мне бросить вызов
Hurricanes.	Ураганам.
Hurricanes…	Ураганам…
Hurricanes…	Ураганам…
Hurricanes…	Ураганам…