[Verse 1] |
[Куплет 1] |
I’ve never returned to love somebody |
Я никогда не возвращался, чтобы кого-то любить, |
Now all that I need is all I see in you |
А теперь всё, что мне нужно, это всё, что я вижу в тебе, |
And only you |
И только в тебе. |
And if you get lost I’ll always find you |
И если ты потеряешься, я всегда найду тебя, |
You’re all that I need, your heart will keep you true |
Ты всё, что мне нужно, твоё сердце заставит тебя хранить верность, |
My only you |
Ты моя единственная. |
[Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
You make me fall and I can’t stand |
Ты сражаешь меня наповал, и я не могу устоять, |
You want it all but it’s too deep |
Ты хочешь всё, но это слишком серьёзно, |
And I can’t give it away |
И я не могу раскрыться, |
I just can’t give it away |
Я просто не могу раскрыться. |
[Chorus] |
[Припев] |
When you slowly close your eyes |
Когда ты медленно закрываешь глаза, |
Replay the moment in your mind |
Переживаешь заново тот миг в своих мыслях, |
Just give it away |
Просто раскройся, |
Just give it away |
Просто раскройся. |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Don’t ever forget to tell somebody |
Никогда не забывай рассказать кому-нибудь |
The feelings inside to make your dreams come true |
О чувствах внутри, чтобы твои мечты сбылись. |
I dream of you |
Я мечтаю о тебе, |
To feel so alive and want somebody |
Чтобы ощущать себя таким живым и хотеть кого-то. |
It’s not make believe my world would be for you |
Я не притворяюсь, мой мир будет для тебя, |
And only you |
И только для тебя. |
You make me fall and I can’t stand |
Ты сражаешь меня наповал, и я не могу устоять, |
You want it all but it’s too deep |
Ты хочешь всё, но это слишком серьёзно, |
Just give it away |
Просто раскройся, |
Just give it away |
Просто раскройся. |
[Chorus] |
[Припев] |
When you slowly close your eyes |
Когда ты медленно закрываешь глаза, |
Replay the moment in your mind |
Переживаешь заново тот миг в своих мыслях, |
Breathe in and give it away |
Вдохни и раскройся, |
Breathe out and give it away |
Выдохни и раскройся. |
When you slowly close your eyes |
Когда ты медленно закрываешь глаза, |
Replay the moment in your mind |
Переживаешь заново тот миг в своих мыслях, |
Just give it away |
Просто раскройся, |
Just give it away |
Просто раскройся. |