DaniLeigh feat. Lil Baby — Lil Bebe (Remix) перевод
| DaniLeigh feat. Lil Baby — Lil Bebe (Remix) | DaniLeigh при участии Lil Baby — Малыш (Ремикс) |
|---|---|
| [Intro: DaniLeigh] | [Вступление: DaniLeigh] |
| It’s the remix, baby | Это ремикс, детка, |
| My lil’ baby with Lil Baby. | Мой малыш, вместе с Lil Baby. |
| My lil’ baby with Lil Baby. | Мой малыш, вместе с Lil Baby. |
| [Chorus] | [Припев] |
| My lil’ baby (Yeah), change your price tag (Change) | Мой малыш, да, смени свой ценник, |
| That’s a upgrade (Up) on the watch, yeah (Woo) | Обнови свои часики, да. |
| Yeah, I’m hard work (Work) if you want that (Yeah) | Да, со мной тяжело, если ты этого хочешь. |
| Is you rolling? (Rolling) Be precise, yeah (Ayy) | Ты едешь? Скажи точно, да. |
| Said my lil’ baby (Baby), change your life, yeah (Yeah) | Я говорю, малыш, измени свою жизнь, да. |
| That’s a upgrade (Up) on your ice, yeah (Woo) | Обнови свои брюлики, да. |
| [Post-Chorus] | [После Припева] |
| Oh yeah, yeah (Yeah, yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah, yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah) | О да, да. |
| [Verse 1: Lil Baby & DaniLeigh] | [Куплет 1: Lil Baby и DaniLeigh] |
| She get a upgrade from a Rollie to AP | Она перешла с часов марки Rollex на Audemars Piguet, |
| She get a Patek on me, if she is a freak | Она одевает на меня часы марки Patek Philippe, если ей хочется секса. |
| I like her skin tone, she look prettier with me | Мне нравится её цвет кожи, со мной она выглядит красивее, |
| She know her alphabets but she stuck on double C | Она знает алфавит, но застряла на двойной букве C*, |
| She like, «There go my lil’ baby | Она говорит: «Вот так, малыш, |
| Take my ring from state to state» | Возьми моё кольцо из штата в штат.» |
| Still smell like I’m sellin’ weight | До сих пор пахну так, будто я барыжу коксом. |
| I’m on fire, know they hate | Я зажигаю, знаю, что им это не нравится, |
| All my cars up-to-date | У меня только современные машины, |
| Four by four, niggas know | Полный привод, ниггеры знают. |
| Ask about me in the city, ain’t no joke, yeah (Yeah, yeah, yeah) | Спросите обо мне в городе, не шучу, ага. |
| [Chorus] | [Припев] |
| My lil’ baby (Yeah), change your price tag (Change) | Мой малыш, да, смени свой ценник, |
| That’s a upgrade (Up) on the watch, yeah (Woo) | Обнови свои часики, да. |
| Yeah, I’m hard work (Work) if you want that (Yeah) | Да, со мной тяжело, если ты этого хочешь. |
| Is you rolling? (Rolling) Be precise, yeah (Ayy) | Ты едешь? Скажи точно, да. |
| Said my lil’ baby (Baby), change your life, yeah (Yeah) | Я говорю, малыш, измени свою жизнь, да. |
| That’s a upgrade (Up) on your ice, yeah (Woo) | Обнови свои брюлики, да. |
| [Post-Chorus] | [После Припева] |
| Oh yeah, yeah (Yeah, yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah, yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah) | О да, да. |
| [Verse 1: DaniLeigh] | [Куплет 1: DaniLeigh] |
| Night (Ayy), one night (Ayy) | Эй, ночь, одна ночь, |
| We need more than one night, yeah | Нам нужно больше, чем одна ночь, да, |
| It’s all mine when I see you on site, yeah (Yeah) | Всё это моё, когда я вижу тебя на месте, да, |
| On site, it’s so good you miss your flight, yeah (Woo, woo) | На месте, так хорошо, что ты не успел на свой рейс, да, |
| It’s so exciting (So exciting, yeah) | Так интересно, да. |
| [Pre-Chorus: DaniLeigh] | [Предприпев: DaniLeigh] |
| Been waiting to get with you (Oh yeah, oh yeah) | Я ждала встречи с тобой, |
| Can’t send love through pictures (No way, no way) | Любовь нельзя передать через фотки, никак, |
| Get your chance, baby don’t miss it | Воспользуйся своим шансом, малыш, не упусти его, |
| Let you tell it (Yeah) | Пусть ты скажешь, что |
| I’m the best that you never had (Ayy) | Я лучшая из всех, кто у тебя был. |
| I’m the best that you never had (Yeah, yeah, yeah) | Я лучшая из всех, кто у тебя был. |
| [Chorus] | [Припев] |
| My lil’ baby (Yeah), change your price tag (Change) | Мой малыш, да, смени свой ценник, |
| That’s a upgrade (Up) on the watch, yeah (Woo) | Обнови свои часики, да. |
| Yeah, I’m hard work (Work) if you want that (Yeah) | Да, со мной тяжело, если ты этого хочешь. |
| Is you rolling? (Rolling) Be precise, yeah (Ayy) | Ты едешь? Скажи точно, да. |
| Said my lil’ baby (Baby), change your life, yeah (Yeah) | Я говорю, малыш, измени свою жизнь, да. |
| That’s a upgrade (Up) on your ice, yeah (Woo) | Обнови свои брюлики, да. |
| [Post-Chorus] | [После Припева] |
| Oh yeah, yeah (Yeah, yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah, yeah) | О да, да, |
| Oh yeah, yeah (Yeah) | О да, да. |
| [Outro: DaniLeigh] | [Концовка: DaniLeigh] |
| Best that you never had | Лучшая их всех, кто у тебя был, |
| I’m the best that you never had | Я лучшая из всех, кто у тебя был, |
| Ahh! | А! |
*Сдвоенная буква C — символ Коко Шанель (Coco Chanel).
