|
Staring at the stars in the back of my car, |
Мы глядим на звёзды на заднем сиденье моей машины, |
| Tryna figure out just who we are, |
Пытаясь понять, кто же мы такие, |
| Catching moments on our phones, |
Мы ловим моменты на своих телефонах, |
| Taking pictures, call it hope. |
Снимаем фото, можешь называть это надеждой, |
| Picking words out of our favourite songs, our favourite songs. |
Мы понимаем слова наших любимых песен, наших любимых песен. |
| We can stay up all night, |
Мы можем не спать всю ночь, |
| Yeah, we’ll show them we were right. |
Да, докажем всем, что мы были правы. |
| The city is ours for life. |
Город навсегда наш. |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| We can stay up all night, |
Мы можем не спать всю ночь, |
| Yeah, we’ll show them we were right. |
Да, докажем всем, что мы были правы. |
| The city is ours for life. |
Город навсегда наш. |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| Wearing cheap perfume, smoke in the rain. |
Мы надушились дешёвыми духами, курим под дождём. |
| I make you laugh, tryna heal the pain. |
Я заставлю тебя смеяться, пытаясь исцелить боль. |
| Now we’re stuck in hotels missing home, |
Мы торчим в отелях, скучая по дому, |
| Getting fucked up on our own |
Мы укуриваемся в хлам в одиночестве. |
| Tryna find the place where we belong, where we belong. |
Пытаясь найти своё место, наше место. |
| We can stay young together, |
Мы можем остаться молодыми вместе, |
| We can go on forever, |
Мы можем продолжать вечно, |
| We can tell them that we just don’t care, |
Мы можем сказать всем, что нам плевать, |
| Run through the streets and you flick your hair. |
Мы бежим по улицам, а ты отбрасываешь волосы. |
| We can fall like a feather, |
Мы можем упасть, как перо, |
| We can get lost whenever. |
Мы можем потеряться в любое время. |
| We can talk till the morning, |
Мы можем проговорит до утра, |
| Dream without a warning, you and I. |
Мечтать без предупреждения, ты и я. |
| We can stay up all night, |
Мы можем не спать всю ночь, |
| Yeah, we’ll show them we were right. |
Да, докажем всем, что мы были правы. |
| The city is ours for life. |
Город навсегда наш. |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| We can stay up all night, |
Мы можем не спать всю ночь, |
| Yeah, we’ll show them we were right. |
Да, докажем всем, что мы были правы. |
| The city is ours for life. |
Город навсегда наш. |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| We can stay young together, |
Мы можем остаться молодыми вместе, |
| We can go on forever, |
Мы можем продолжать вечно, |
| We can tell them that we just don’t care, |
Мы можем сказать всем, что нам плевать, |
| Run through the streets and you flick your hair. |
Мы бежим по улицам, а ты отбрасываешь волосы. |
| We can fall like a feather, |
Мы можем упасть, как перо, |
| We can get lost whenever. |
Мы можем потеряться в любое время. |
| We can talk till the morning, |
Мы можем проговорит до утра, |
| Dream without a warning, you and I. |
Мечтать без предупреждения, ты и я. |
| We can stay up all night, |
Мы можем не спать всю ночь, |
| Yeah, we’ll show them we were right. |
Да, докажем всем, что мы были правы. |
| The city is ours for life. |
Город навсегда наш. |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| We can stay up all night, |
Мы можем не спать всю ночь, |
| Yeah, we’ll show them we were right. |
Да, докажем всем, что мы были правы. |
| The city is ours for life. |
Город навсегда наш. |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |
| Will you take my hand tonight? |
Возьмёшь ли ты меня за руку этой ночью? |