Dagny — That Feeling When перевод

Dagny — That Feeling When	Dagny — ТО Чувство, Когда
[Verse 1]	[Куплет 1]
A new love is something painful	Новая любовь это что-то мучительное,
Two hearts, unstable	Два колеблющихся сердца.
I went numb and ran away	Я онемела и убежала,
So I wouldn’t be able	Чтобы меня нельзя
To get let down, I was high	Было бросить в беде, я была высоко,
To touch the ground from the sky	Чтобы касаться земли с неба.
A new love is something fatal	Новая любовь это что-то роковое,
And I wouldn’t be able.	И я бы не смогла.
[Pre-Chorus]	[Предприпев]
I wasn’t expecting you	Не ожидала тебя,
Like a punch that knocks the wind out.	Как удара под дых.
I think you’re changing everything	Мне кажется, что ты всё меняешь,
Cuz I’m about to let you in now.	Потому что я готова тебя сейчас впустить.
[Chorus]	[Припев]
Ey, I feel it, I feel it	Я ощущаю, я ощущаю его,
That feeling, that feeling when…	То чувство, то чувство, когда…
Ooh, ooh, when…	Когда…
Ooh, ooh, I feel it now, I need it	Я ощущаю его, оно мне нужно,
That feeling, that feeling when	То чувство, то чувство, когда…
Ooh, ooh, when	Когда…
[Verse 2]	[Куплет 2]
I felt myself unravel	Я ощущала, что я раскрываюсь,
Too scared and too shattered	Я была слишком испугана и слишком разбита,
Built walls as high as castles, too high for anyone but…	Я строила стены высотой с замок, слишком высокие для любого, кроме…
[Pre-Chorus]	[Предприпев]
I wasn’t expecting you	Не ожидала тебя,
Like a punch that knocks the wind out.	Как удара под дых.
I think you’re changing everything	Мне кажется, что ты всё меняешь,
Cuz I’m about to let you in now.	Потому что я готова тебя сейчас впустить.
[Chorus]	[Припев]
I feel it, I feel it	Я ощущаю, я ощущаю его,
That feeling, that feeling when…	То чувство, то чувство, когда…
Ooh, ooh, when…	Когда…
Ooh, ooh, I feel it now, I need it	Я ощущаю его, оно мне нужно,
That feeling, that feeling when	То чувство, то чувство, когда…
Ooh, ooh, when	Когда…
[Bridge]	[Связка]
I feel like I’m falling	Мне кажется, что я падаю
Every time we touch	Каждый раз, когда мы прикасаемся.
I can feel it coming	Я ощущаю, что это близко,
I’ve never felt this much	Я никогда не ощущала так много.
I think you’re changing everything	Мне кажется, что ты всё меняешь,
Cuz I’m about to let you in now.	Потому что я готова тебя сейчас впустить.
[Chorus]	[Припев]
I feel it, I feel it	Я ощущаю, я ощущаю его,
That feeling, that feeling when…	То чувство, то чувство, когда…
Ooh, ooh, when…	Когда…
Ooh, ooh, I feel it now, I need it	Я ощущаю его, оно мне нужно,
That feeling, that feeling when	То чувство, то чувство, когда…
Ooh, ooh, when	Когда…
[Outro]	[Концовка]
Ooh, when… ooh, ooh…	Когда…