|
I’m really close tonight |
Я очень близок в этот вечер, |
| And I feel like I’m movin’ inside her |
И у меня ощущение, что я двигаюсь внутри неё, |
| Lyin’ in the dark |
Лежу в темноте, |
| And I think that I’m beginning to know her |
И мне кажется, что я начинаю узнавать её. |
| Let it go, I’ll be there when you call |
Забудь обо всём, я буду рядом, когда ты позвонишь. |
| And whenever I fall at your feet |
И каждый раз, когда я падаю к твоим ногам, |
| You let your tears rain down on me |
Твои слёзы льются ручьём на меня, |
| Whenever I touch your slow turning pain |
Каждый раз, когда я прикасаюсь к твоей оцепеневшей боли. |
| Whenever I fall at your feet |
Каждый раз, когда я падаю к твоим ногам, |
| Whenever I fall… |
Каждый раз, когда я падаю… |
| Whenever I fall at your feet |
Каждый раз, когда я падаю к твоим ногам, |
| Whenever I fall… |
Каждый раз, когда я падаю… |
| You’re hiding from me now |
Ты прячешься от меня сейчас, |
| There’s something in the way that you’re talkin’ |
Ты говоришь как-то странно, |
| Words don’t sound right |
Слова звучат не так, |
| But I hear thеm all moving inside you |
Но я слышу, как все они двигаются внутри тебя. |
| Go, I’ll be waitin’ when you call |
Иди, я буду ждать, когда ты позвонишь. |
| And whenever I fall at your feet |
И каждый раз, когда я падаю к твоим ногам, |
| You let your tears rain down on me |
Твои слёзы льются ручьём на меня, |
| Whenever I touch your slow turning pain |
Каждый раз, когда я прикасаюсь к твоей оцепеневшей боли. |
| Whenever I fall at your feet |
Каждый раз, когда я падаю к твоим ногам, |
| Whenever I fall… |
Каждый раз, когда я падаю… |
| Whenever I fall at your feet |
Каждый раз, когда я падаю к твоим ногам, |
| Whenever I fall… |
Каждый раз, когда я падаю… |
| The finger of blame has turned upon itself |
Обвиняющий перст указал на самого себя, |
| And I’m more than willing to offer myself |
И я охотно готов предложить себя, |
| Do you want my presence or need my help? |
Тебе нужно моё присутствие или моя помощь? |
| Who knows where that might lead? |
Кто знает, к чему это может привести? |
| Whenever I fall… |
Каждый раз, когда я падаю… |
