|
I know you, I know you… |
Я знаю тебя, я знаю тебя… |
| I know you, I know you… |
Я знаю тебя, я знаю тебя… |
| I know you, I know you… |
Я знаю тебя, я знаю тебя… |
| This gonna be a heavy night |
Сегодня будет тяжёлая ночь, |
| Way too many tricks for me to start it. |
Мне нужно слишком много уловок для начала. |
| Never need to apologize |
Никогда не нужно извиняться, |
| We already know we’re far from perfect. |
Мы уже знаем, что мы далеки от совершенства. |
| I fall to the curb |
Я падаю на обочину, |
| You laugh till it hurts |
Ты смеёшься до слёз, |
| Who cares we’ve been here so many times. |
Кому какое дело, что мы были здесь так много раз. |
| But we’re all stumbling through the night |
Но мы идём спотыкаясь сквозь ночь, |
| It doesn’t matter, we’re all together |
Не важно, мы все вместе. |
| And there’s paradise in our minds. |
В наших мыслях рай. |
| Falling together, arms round each other. |
Мы падаем вместе, обняв рукой друг друга. |
| I know you know me too. |
Я знаю, что ты тоже меня знаешь. |
| We’re all stumbling through the night |
Мы идём спотыкаясь сквозь ночь, |
| But it’s paradise in our minds. |
Но в наших мыслях это рай. |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| Stumbling… |
Идём спотыкаясь… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| Stumbling… |
Идём спотыкаясь… |
| I can barely see in front of me, |
Я едва вижу перед собой, |
| Strangers start to look like friendly faces. |
Незнакомцы начинают казаться приветливыми лицами. |
| In the middle I’m steady on my feet |
Я твёрдо стою на ногах посередине дороги, |
| You, you, you, you… |
Ты, ты, ты, ты… |
| And carrying the world is overrated. |
Нести мир на плечах не так тяжело, как считается. |
| I fall to the curb, |
Я падаю на обочину, |
| You laugh till it hurts, |
Ты смеёшься до слёз, |
| Who cares we’ve been here so many times. |
Кому какое дело, что мы были здесь так много раз. |
| But we’re all stumbling through the night |
Но мы идём спотыкаясь сквозь ночь, |
| It doesn’t matter, we’re all together |
Не важно, мы все вместе. |
| And there’s paradise in our minds. |
В наших мыслях рай. |
| Falling together, arms round each other. |
Мы падаем вместе, обняв рукой друг друга. |
| I know you know me too. |
Я знаю, что ты тоже меня знаешь. |
| We’re all stumbling through the night |
Мы идём спотыкаясь сквозь ночь, |
| But it’s paradise in our minds. |
Но в наших мыслях это рай. |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| Stumbling… |
Идём спотыкаясь… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| Stumbling… |
Идём спотыкаясь… |
| But we’re all stumbling through the night |
Но мы идём спотыкаясь сквозь ночь, |
| It doesn’t matter, we’re all together |
Не важно, мы все вместе. |
| And there’s paradise in our minds. |
В наших мыслях рай. |
| Falling together, arms round each other. |
Мы падаем вместе, обняв рукой друг друга. |
| I know you know me too. |
Я знаю, что ты тоже меня знаешь. |
| We’re all stumbling through the night |
Мы идём спотыкаясь сквозь ночь, |
| But it’s paradise in our minds. |
Но в наших мыслях это рай. |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| Stumbling… |
Идём спотыкаясь… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| I know you… |
Я знаю тебя… |
| Stumbling… |
Идём спотыкаясь… |