| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Close your eyes |
Закрой глаза, |
| Count to ten |
Сосчитай до десяти, |
| You’ll be fine |
С тобой ничего не случится, |
| Just take my hand |
Просто возьми меня за руку, |
| From highways to dead ends |
От шоссе до тупиков, |
| In tall waves and canyons |
В высоких волнах и каньонах, |
| In the heart of darkness |
В самом сердце тьмы, |
| When your life is a mess |
Когда у тебя в жизни сплошные неприятности, |
| [Chorus] |
[Припев] |
| I got you |
У меня есть ты, |
| And you got me |
А у тебя есть я, |
| Like the colors got the blue |
Как у цветов есть синий цвет. |
| I got you |
У меня есть ты, |
| And you got me |
А у меня есть ты, |
| Like the numbers got the two |
Как среди цифр есть двойка. |
| And in case of danger |
И если грозит опасность, |
| I will come to the rescue |
Я приду на помощь, |
| A soulmate, |
Родная душа, |
| An angel |
Ангел, |
| I got you |
У меня есть ты. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| So close your eyes |
Закрой же глаза, |
| Count to ten |
Сосчитай до десяти. |
| The green pines, |
Зелёные сосны, |
| Can you see them? |
Ты их видишь? |
| From highways to dead ends |
От шоссе до тупиков, |
| In tall waves and canyons |
В высоких волнах и каньонах, |
| In the heart of darkness |
В самом сердце тьмы, |
| When your life is a mess |
Когда у тебя в жизни сплошные неприятности, |
| [Chorus] |
[Припев] |
| I got you |
У меня есть ты, |
| And you got me |
А у тебя есть я, |
| Like the colors got the blue |
Как у цветов есть синий цвет. |
| I got you |
У меня есть ты, |
| And you got me |
А у меня есть ты, |
| Like the numbers got the two |
Как среди цифр есть двойка. |
| And in case of danger |
И если грозит опасность, |
| I will come to the rescue |
Я приду на помощь, |
| A soulmate, |
Родная душа, |
| An angel |
Ангел, |
| I got you |
У меня есть ты. |
