| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| 뻔하지 않아 baby |
Это совсем не очевидно, малыш. |
| 새로워 난 baby |
Это для меня ново, малыш. |
| 평범함 no no 난 특별해 Eh eh |
Обычная? Нет-нет. Я особенная. |
| 뭔가 다르다니까 (그러니까) |
Потому что теперь что-то изменилось (вот почему) |
| 그래 그 상상 속에 |
Да, я моём воображении |
| 그림 같은 느낌 (feelin’) |
Это похоже на картину (похоже) |
| 그런 것보다 더 완벽해 나 |
Я намного безупречнее, |
| 어떤 말로도 부족해 |
Не хватает слов описать. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| 화려함에 담긴 청순함이 |
Невинность в блеске, |
| 도도함에 담긴 순수함이 |
Чистота в надменности, |
| 처음부터 끝까지 모든 게 다 |
Всё от начала до конца, |
| 멈추질 않아 내 아름다움이 |
Моей красоте нет предела. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| So do it like me |
Так что делай, как я. |
| Na na na na |
На-на-на-на. |
| 그래 난 baby |
Да, это я, малыш. |
| 태어날 때부터 아름다움 me |
Я прекрасна со дня своего рождения. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 Yeah 아름다움 me |
Прекрасная, да, прекрасная я. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| 아름다우니 인정해 아름다울 美 |
Красотка, да, признайтесь, что я красива |
| 끝없는 아름다움이 네 맘을 훔칠 하모니 |
Безграничная красота, гармония, которая украдёт ваши сердца. |
| I can’t control myself |
Я не могу контролировать себя настолько, |
| 어쩔 수 없는 만큼 다 내려놔 |
Что не могу держать себя в руках. |
| 솔직하게 말해 아름다운 me |
Скажи мне честно, что я прекрасна. |
| 뜨거운 불길 속에 |
В обжигающем пламени, да, |
| 갇혀버린 느낌 (feelin’) |
Спрятано это чувство, да, |
| 난 매일 춤을 춰 뜨겁게 yeah |
Я увлечённо танцую каждый день, да, |
| 언제까지나 on and on |
Пока уже не смогу остановиться. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| 화려함에 담긴 청순함이 |
Невинность в блеске, |
| 도도함에 담긴 순수함이 |
Чистота в надменности, |
| 처음부터 끝까지 모든 게 다 |
Всё от начала до конца, |
| 멈추질 않아 내 아름다움이 |
Моей красоте нет предела. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| So do it like me |
Так что делай, как я. |
| Na na na na |
На-на-на-на. |
| 그래 난 baby |
Да, это я, малыш. |
| 태어날 때부터 아름다움 me |
Я прекрасна со дня своего рождения. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 Yeah 아름다움 me |
Прекрасная, да, прекрасная я. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| Follow me, follow me 날 따라 해봐 |
Следуй за мной, попытайся следовать за мной, |
| 그래 그렇게 Do it like do it like me |
Да-да, вот так, делай это, как я. |
| 천천히 천천히 나에게 빠져 |
Медленно, медленно, влюбляйся в меня, |
| 처음 보는 아름다움에 |
В красоту, которую я никогда не видела. |
| 반짝이는 빛 내 눈빛처럼 |
Мой взгляд как ослепляющий свет, |
| 미로 같은 길 내 손길처럼 |
Моё прикосновение, как лабиринт, |
| 처음부터 끝까지 모든 게 다 |
Всё от начала до конца, |
| 멈추질 않아 내 아름다움이 |
Моей красоте нет предела. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| So do it like me |
Так что делай, как я. |
| Na na na na |
На-на-на-на. |
| 그래 난 baby |
Да, это я, малыш. |
| 태어날 때부터 아름다움 me |
Я прекрасна со дня своего рождения. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 아름다움 me yeah |
Прекрасная я, прекрасная я, да. |
| 아름다움이 Yeah 아름다움 me |
Прекрасная, да, прекрасная я. |