|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| I got you a great big house at the top of the ocean |
Я купил тебе прекрасный огромный дом над океаном, |
| You said you found those walls just a little blue |
Ты сказала, что эти стены кажутся тебе лишь бледно-голубыми, |
| So I swallow seven seas to keep you happy |
Поэтому я проглотил семь морей, чтобы ты была счастлива, |
| But I still didn’t do enough for you |
Но всё равно тебе не хватало того, что я сделал для тебя. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| So now we are on dry lands, now you miss the seaside |
Так что теперь мы на суше, и теперь ты скучаешь по берегу моря, |
| You say you want another point of view |
Говоришь, что ты хочешь другой пейзаж, |
| And when we make love you wake up so hungry |
А когда мы занимаемся любовью, ты просыпаешься голодной, |
| Girl I wish that I had enough for you |
Девочка, я бы хотел иметь столько, чтобы тебе хватало. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Enough for you, enough for you |
Чтобы тебе хватало, чтобы тебе хватало, |
| Enough for you, I’ve had enough of you |
Чтобы тебе хватало, с меня хватит тебя. |
| Enough for you, I’ve had enough of you |
Чтобы тебе хватало, с меня хватит тебя. |
| Girl I wish I could do the things that you want me to |
Девочка, я бы хотел сделать то, что ты хочешь от меня. |
| [Verse 3] |
[Куплет 3] |
| Now I’m half the man that you suggested |
Теперь я лишь наполовину такой, каким ты меня предполагала, |
| But I’m twice the man you signed on to |
Но я стал в два раза лучше того, на которого ты соглашалась. |
| When all of these troubles get accepted |
Когда ты смиришься со всеми этими бедами, |
| I hope that you have enough for you |
Надеюсь, что тебе хватит. |
| Baby I hope that you find enough for you |
Малышка, надеюсь, что ты найдёшь то, чего тебе хватит. |
| Love I hope I could be enough for you |
Любимая, надеюсь, что тебе хватит меня, |
| I wanna find enough for you |
Я хочу найти то, чего тебе хватит. |
