Watch out, world, I’m grown now. |
Держись, мир, я теперь выросла. |
It’s about to go down. |
Сейчас всё произойдёт. |
My heart beatin’ so loud |
Моё сердце так громко бьётся, |
Mama, look, I’m grown now. |
Мама, смотри, я выросла. |
I’m grown! |
Выросла! |
I can’t sleep, I’m wide awake |
Не могу спать, глаз не сомкнуть, |
I’ve been up since yesterday. |
Я не ложилась со вчерашнего дня. |
Scared cuz I know it ain’t a game |
Мне страшно, ведь я знаю, что это не игра. |
Like, who am I gonna be today? |
Ну и кем я буду сегодня. |
Tell your homeboy what’s good |
Объясни своему приятелю, в чём дело, |
I’m tryna fit in your heart. |
Я пытаюсь найти место в твоём сердце. |
Got the weight of the world on me, |
Вся тяжесть мира на моих плечах, |
But no regrets, this is what I say. |
Но сожалений нет, вот что я скажу. |
Watch out, world, I’m grown now. |
Держись, мир, я теперь выросла. |
It’s about to go down. |
Сейчас всё произойдёт. |
My heart beatin’ so loud |
Моё сердце так громко бьётся, |
Mama, look, I’m grown now. |
Мама, смотри, я выросла. |
I’m grown! |
Выросла! |
Learn something new every day, |
Учусь чему-то новому каждый день, |
I don’t know so Imma feel my way. |
Я не знаю, поэтому я найду свой путь. |
I’m taking one day at the time, |
Я иду шаг за шагом, |
I think I’m handlin’ just fine. |
Мне кажется, что у меня хорошо получается. |
No, I can’t lie I make mistakes, |
Нет, не буду врать, я ошибаюсь, |
But I know I’m gonna be okay. |
Но знаю, что у меня всё будет хорошо. |
Got the weight of the world on me, |
На меня давит вся тяжесть мира, |
But no regrets, this is what I say. |
Но сожалений нет, вот что я скажу. |
Watch out, world, I’m grown now. |
Держись, мир, я теперь выросла. |
It’s about to go down. |
Сейчас всё произойдёт. |
My heart beatin’ so loud |
Моё сердце так громко бьётся, |
Mama, look, I’m grown now. |
Мама, смотри, я выросла. |
I’m grown! |
Выросла! |
I’m grown! |
Я выросла! |
You can tell me nothin’. |
Ты не можешь мне ничего приказать. |
I’m grown! |
Я выросла! |
Like a heart, I’m stuntin’, babe. |
Я выкидываю номера, как сердце, малыш. |
I’m grown! |
Я выросла! |
You can tell me nothin’. |
Ты не можешь мне ничего приказать. |
Cuz I’m grown, I’m grown. |
Потому что я выросла, выросла. |
I’m grown! |
Я выросла! |
Watch out, world, I’m grown now. |
Держись, мир, я теперь выросла. |
It’s about to go down. |
Сейчас всё произойдёт. |
My heart beatin’ so loud |
Моё сердце так громко бьётся, |
Mama, look, I’m grown now. |
Мама, смотри, я выросла. |
I’m grown! |
Выросла! |