|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| What’s left to say? |
Что осталось сказать? |
| These prayers ain’t working anymore. |
Молитвы больше не действуют. |
| Every word shot down in flames |
Каждое слово сбивают языки пламени, |
| What’s left to do with these broken pieces on the floor? |
Что ещё можно сделать с этими осколками на полу? |
| I’m losing my voice calling on you. |
Я почти охрипла, пока звала тебя. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Cuz I’ve been shaking |
Ведь я дрожала, |
| I’ve been bending backwards till I’m broke |
Я прогибалась назад, пока не сломалась, |
| Watching all these dreams go up in smoke. |
Я смотрела, как все мечты уносит ветер. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Let beauty come out of ashes |
Пусть из пепла возникнет красота, |
| Let beauty come out of ashes |
Пусть из пепла возникнет красота, |
| And when I pray to God all I ask is |
А когда я молюсь Богу, я прошу лишь об одном, |
| Can beauty come out of ashes? |
Можно ли сделать так, чтобы из пепла возникла красота? |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Can you use these tears to put out the fires in my soul? |
Можешь осушить своими слезами пожар в моей душе? |
| Cuz I need you here, woah. |
Ведь ты мне нужен здесь. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Cuz I’ve been shaking |
Ведь я дрожала, |
| I’ve been bending backwards till I’m broke |
Я прогибалась назад, пока не сломалась, |
| Watching all these dreams go up in smoke. |
Я смотрела, как все мечты уносит ветер. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Let beauty come out of ashes |
Пусть из пепла возникнет красота, |
| Let beauty come out of ashes |
Пусть из пепла возникнет красота, |
| And when I pray to God all I ask is |
А когда я молюсь Богу, я прошу лишь об одном, |
| Can beauty come out of ashes? |
Можно ли сделать так, чтобы из пепла возникла красота? |
| [Outro] |
[Концовка] |
| Can beauty come out of ashes? |
Может ли из пепла возникнуть красота? |
