Caitlyn — Arrivé перевод
| Caitlyn — Arrivé | Caitlyn — В Твоих Руках |
|---|---|
| You’re like the sun, | Ты похож на солнце, |
| I’m the moon. | А я луна. |
| We don’t meet. | Нам не встретиться. |
| I’m going up, | Я восхожу, |
| When you’re down, | Когда ты заходишь, |
| When you sleep. | Когда ты спишь. |
| Je suis arrivé | Наконец-то я |
| Dans tes bras enfin | Оказалась в твоих руках, |
| Et je voudrais danser | И мне хочется танцевать |
| À travers tout. | Не смотря ни на что. |
| Nous l’avons fait, | У нас получилось, |
| Je suis arrivé. | Наконец я в твоих руках. |
| You’re like the rain, | Ты похож на дождь, |
| I’m the sea that you fill. | А я море, которое ты наполняешь. |
| Still when you’ll go | Но когда ты уйдёшь, |
| I will feel incomplete. | Я буду ощущать пустоту. |
| Je suis arrivé | Наконец-то я |
| Dans tes bras enfin | Оказалась в твоих руках, |
| Et je voudrais danser | И мне хочется танцевать |
| À travers tout. | Не смотря ни на что. |
| Nous l’avons fait, | У нас получилось, |
| Je suis arrivé. | Наконец я в твоих руках. |
| Je suis arrivé | Наконец-то я |
| Dans tes bras enfin | Оказалась в твоих руках, |
| Et je voudrais danser | И мне хочется танцевать |
| À travers tout. | Не смотря ни на что. |
| Nous l’avons fait, | У нас получилось, |
| Je suis arrivé. | Наконец я в твоих руках. |
| Eh… arrivé, arrivé… | Наконец я в твоих руках… |
| Eh… arrivé, arrivé… | Наконец я в твоих руках… |
| Je suis arrivé | Наконец-то я |
| Dans tes bras enfin | Оказалась в твоих руках, |
| Et je voudrais danser | И мне хочется танцевать |
| À travers tout. | Не смотря ни на что. |
| Nous l’avons fait, | У нас получилось, |
| Je suis arrivé. | Наконец я в твоих руках. |