| [Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Took that same train and I’m right back here again |
Я сел на тот же поезд и вот я снова здесь, |
| This town will never change |
Этот город никогда не изменится, |
| Scratched our names in these park benches |
Мы царапали наши имена на парковых скамейках, |
| But they’re beginning to fade |
Но они начинают выцветать. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Can we go back to before? |
Можем ли мы вернуться к прежнему? |
| Cuz I tried forgetting the walk from my house to your door |
Ведь я пытался забыть путь от моего дома до твоей двери. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| We were young and so in love while drinking way too much |
Мы были молоды и так влюблены, когда мы сильно напивались, |
| I remember running my hands through your hair |
Я помню, как проводил руками по твоим волосам, |
| We were dancing on your car |
Мы танцевали на твоей машине, |
| Forgetting where we are |
Забывая о том, где мы, |
| Too caught up in the moment to care |
Мы были слишком увлечены, чтобы думать об этом, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Back on Church Street |
Я снова на Чёрч-стрит, |
| Where you kissed me |
Где ты поцеловала меня, |
| Under my coat, out of the rain |
Укрывшись моим пиджаком от дождя, |
| Walked ’round the corner |
Я повернул за угол, |
| Thought I saw ya |
Мне показалось, что я увидел тебя, |
| Cuz your hair was just the same |
Потому что у тебя были точно такие же волосы. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| Can we go back to before? |
Можем ли мы вернуться к прежнему? |
| Cuz I tried forgetting the walk from my house to your door |
Ведь я пытался забыть путь от моего дома до твоей двери. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| We were young and so in love while drinking way too much |
Мы были молоды и так влюблены, когда мы сильно напивались, |
| I remember running my hands through your hair |
Я помню, как проводил руками по твоим волосам, |
| We were dancing on your car |
Мы танцевали на твоей машине, |
| Forgetting where we are |
Забывая о том, где мы, |
| Too caught up in the moment to care |
Мы были слишком увлечены, чтобы думать об этом, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| Now we’re face to face, I’m shaking |
Вот мы встретились лицом к лицу, я дрожу |
| And I don’t know what to say |
И не знаю, что сказать, |
| But I gotta get these words out anyway |
Но мне нужно как бы то ни было высказать эти слова, |
| Cuz we had plans that were so good |
У нас же были такие хорошие планы, |
| I know we’re older but we could |
Я знаю, мы стали старше, но мы могли бы |
| Start again, you know I wish we would |
Начать всё заново, ты знаешь, я бы хотел, чтобы мы могли. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| We were young and so in love while drinking way too much |
Мы были молоды и так влюблены, когда мы сильно напивались, |
| I remember running my hands through your hair |
Я помню, как проводил руками по твоим волосам, |
| We were dancing on your car |
Мы танцевали на твоей машине, |
| Forgetting where we are |
Забывая о том, где мы, |
| Too caught up in the moment to care |
Мы были слишком увлечены, чтобы думать об этом, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы, |
| Just teenage runaways |
Всего лишь подростки-беглецы. |
