|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Could it be I just want healing |
Может, я хочу просто залечить раны, |
| Could it be I don’t need reasons |
Может, мне не нужен повод |
| To wanna feel like that (umm yeah) |
Для такого настроения (о да). |
| Going out alone to get outta my head |
Я иду гулять одна, чтобы развеяться, |
| Letting go of what I wanna forget |
Забывая то, что хочу забыть, |
| Dancing through it (yeah, yeah) |
Избавляюсь в танце. |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| That gypsy woman do my hair |
Я делаю причёску, как у цыганки, |
| And dance all night |
И танцую всю ночь |
| For all the things I’m dealing |
Ради всего, с чем хочу справиться, |
| With that I’m dealing |
Я справляюсь с этим. |
| But, just one night I see you there |
Но в одну из ночей я увидела тебя, |
| Your body’s talking |
Твоё тело говорит |
| Sharing all my feelings |
И разделяет все мои чувства. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| And you give me the feelings that I do |
Ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| For you, for you, for you, for you I do (oh baby, you) |
К тебе, к тебе, испытываю к тебе (о, малыш, к тебе) |
| You give me the feelings that I do |
Ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| And you give me the feelings that I do |
И ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| And you give me the feelings that I do |
И ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| And you give me the feelings that I do |
И ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Move into the lights like shadows |
Мы двигаемся при свете огней, как тени, |
| Going like we don’t know how |
Двигаемся так, будто не знаем, |
| Like we don’t know how to stop (umm yeah) |
Будто не знаем, как остановиться (о да). |
| Filling all the empty space up |
Наполняя всё пустое пространство, |
| Touching when our worlds make contact |
Прикасаясь, когда наши миры устанавливают связь, |
| Feelings that I like yeah |
Это чувства, которые мне нравятся, да |
| [Pre-Chorus] |
[Предприпев] |
| That gypsy woman do my hair |
Я делаю причёску, как у цыганки, |
| And dance all night |
И танцую всю ночь |
| For all the things I’m dealing |
Ради всего, с чем хочу справиться, |
| With that I’m dealing |
Я справляюсь с этим. |
| But, just one night I see you there |
Но в одну из ночей я увидела тебя, |
| Your body’s talking |
Твоё тело говорит |
| Sharing all my feelings |
И разделяет все мои чувства. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| And you give me the feelings that I do |
Ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| For you, for you, for you, for you I do (oh baby, you) |
К тебе, к тебе, испытываю к тебе (о, малыш, к тебе) |
| You give me the feelings that I do |
Ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| And you give me the feelings that I do |
И ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| And you give me the feelings that I do |
И ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе, |
| And you give me the feelings that I do |
И ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе. |
| [Outro] |
[Концовка] |
| And you give me the feelings that I do |
И ты даришь мне чувства, которые я испытываю к тебе. |
| For you, for you, you do, you do… |
К тебе, к тебе, ты даришь, ты даришь… |
| So I let my body do the things I do |
Поэтому я позволяю телу делать то, что я делаю. |
| Oh yeah, yeah, you make me, yeah… |
О да, да, ты заставляешь меня, да… |
| For you, for you, for you, for you I do |
К тебе, к тебе, к тебе, я испытываю к тебе. |
