| [Intro] |
[Вступление] |
| Oh, yeah |
О да, |
| I ain’t tryna make nobody mad making this record but |
Я не собираюсь никого бесить этой записью, но |
| It’s just the truth because I be swaggin’ on y’all’s, ay |
Это всего лишь правда, потому что я понтуюсь перед всему вами, эй. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Every week is fashion week for me |
Для меня каждая неделя — неделя моды, |
| Wake up, put on all the freshest shit you ever seen |
Просыпаюсь, надеваю самое модное шмотьё, которое вы когда-либо видели, |
| New York, LA, Milan, Italy |
Из Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Италии. |
| I know that your girl wanna get up and leave with me |
Я знаю, что твоя девушка хочет встать и уйти со мной. |
| [Verse] |
[Куплет] |
| Every week is fashion week for me |
Для меня каждая неделя — неделя моды, |
| I just went to Barney’s, spent your whole year’s salary |
Я только что был в магазине модной одежды Barney’s, потратил твою зарплату за год, |
| I never wore Yeezys, that’s a fact |
Я никогда не носил кроссовки Adidas Yeezy, это факт, |
| Boy, them shits is cheesy, you know that |
Чёрт, они просто дрянь, ты знаешь это, |
| I just bought my girl them brand-new Raf’s |
Только что купил своей девушке кроссы Adidas Raf |
| And I just spent your car note on her bag, yeah, yeah |
И потратил на её сумку столько, сколько ты платишь по кредиту за авто, да, да. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Cuz every week is fashion week for me |
Потому что для меня каждая неделя — неделя моды, |
| Wake up, put on all that freshest shit you ever seen |
Просыпаюсь, надеваю самое модное шмотьё, которое ты когда-либо видел, |
| I got shit you don’t and that’s a fact |
У меня есть та хрень, которой у тебя нет, и это факт, |
| I don’t really really feel that bad, yeah, yeah |
Мне совсем-совсем-совсем не плохо, да, да, |
| Every week is fashion week for me |
Для меня каждая неделя — неделя моды, |
| Wake up, put on all the freshest shit you ever seen |
Просыпаюсь, надеваю самое модное шмотьё, которое вы когда-либо видели, |
| New York, LA, Milan, Italy |
Из Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Италии |
| I know that your girl wanna get up and leave with me |
Я знаю, что твоя девушка хочет встать и уйти со мной. |
| Cuz every week is fashion week for me |
Потому что для меня каждая неделя — неделя моды, |
| Wake up, put on all that freshest shit you ever seen |
Просыпаюсь, надеваю самое модное шмотьё, которое ты когда-либо видел, |
| I got shit you don’t and that’s a fact |
У меня есть та хрень, которой у тебя нет, и это факт, |
| I don’t really really feel that bad, yeah, yeah |
Мне совсем-совсем-совсем не плохо, да, да. |
