|
This ain’t Build-A-Bitch (a bitch) |
Это не конструктор «Создай Себе Сучку», сучку, |
| You don’t get to pick and choose |
Тебе не придётся выбирать, |
| Different ass and bigger boobs |
Поменять задницу и сделать сиськи побольше, |
| If my eyes are brown or blue |
Будут ли у меня карие или голубые глаза. |
| This ain’t Build-A-Bitch (a bitch) |
Это не конструктор «Создай Себе Сучку», сучку, |
| I’m filled with flaws and attitude |
У меня полно недостатков и закидонов, |
| So if you need perfect, I’m not built for you (yeah) |
Так что если тебе нужно совершенство, я не создана для тебя, ага. |
| Bob the Builder broke my heart |
Боб-строитель разбил мне сердце, |
| Told me I need fixing |
Сказал мне, что меня нужно починить, |
| Said that I’m just nuts and bolts |
Сказал, что я состою лишь из гаек и болтов, |
| Lotta parts were missing |
Много частей не хватает. |
| Curvy like a cursive font |
Соблазнительные изгибы, как у шрифта курсивом, |
| Virgin and a vixen |
Девственницу и стерву, |
| That’s the kind of girl he wants |
Вот какую девушку он хочет, |
| But he forgot |
Но он забыл, что |
| This ain’t Build-A-Bitch (a bitch) |
Это не конструктор «Создай Себе Сучку», сучку, |
| You don’t get to pick and choose |
Тебе не придётся выбирать, |
| Different ass and bigger boobs |
Поменять задницу и сделать сиськи побольше, |
| If my eyes are brown or blue |
Будут ли у меня карие или голубые глаза. |
| This ain’t Build-A-Bitch (a bitch) |
Это не конструктор «Создай Себе Сучку», сучку, |
| I’m filled with flaws and attitude |
У меня полно недостатков и закидонов, |
| So if you need perfect, I’m not built for you (one, two, three, ooh) |
Так что если тебе нужно совершенство, я не создана для тебя (раз, два, три, о) |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. |
| Boys are always playing golf |
Мальчишки постоянно играют в гольф, |
| Looking for thеir Barbie |
Ищут свою Барби, |
| They don’t look like Kеn at all |
Но они выглядят совсем не так, как Кен, |
| Hardly have a heartbeat |
Их сердечко еле стучит, |
| Need someone who falls apart |
Им нужен такая, которая разваливается на части, |
| So he can play Prince Charming |
Чтобы он мог поиграть в прекрасного принца, |
| If that’s the kind of girl he wants |
Если ему нужна такая девушка, |
| Then he forgot |
То он забыл, что |
| This ain’t Build-A-Bitch (a bitch) |
Это не конструктор «Создай Себе Сучку», сучку, |
| You don’t get to pick and choose |
Тебе не придётся выбирать, |
| Different ass and bigger boobs |
Поменять задницу и сделать сиськи побольше, |
| If my eyes are brown or blue |
Будут ли у меня карие или голубые глаза. |
| This ain’t Build-A-Bitch (a bitch) |
Это не конструктор «Создай Себе Сучку», сучку, |
| I’m filled with flaws and attitude |
У меня полно недостатков и закидонов, |
| So if you need perfect, I’m not built for you (one, two, three, ooh) |
Так что если тебе нужно совершенство, я не создана для тебя (раз, два, три, о) |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la |
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, |
| La-la-la-la. |
Ла-ла-ла-ла. |
