|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Just like the seed |
Прямо как семечко, |
| I don’t know where to go |
Я не знаю, куда идти. |
| Through dirt and shadow I grow |
Я расту в грязи и тени. |
| I’m reaching light through the struggle |
Я сражаясь тянусь к свету, |
| Just like the sea, I’m chasing the wonder |
Прямо как море, я гонюсь за чудом, |
| I unravel myself, all in slow motion. |
Я разгадываю себя, и всё это происходит, как в замедленной съёмке. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| When the last tree has fallen and the rivers are poisoned |
Когда упадёт последнее дерево и будут отравлены реки, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не сможете есть деньги, о нет. |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| When the last tree has fallen and the rivers are poisoned |
Когда упадёт последнее дерево и будут отравлены реки, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не сможете есть деньги, о нет. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| Suffocate me, so my tears can be rain |
Задуши меня, чтобы мои слёзы стали дождём, |
| I will water the ground where I stand |
Я орошу землю, на которой стою, |
| So that the flowers can grow back again |
Чтобы снова смогли расти цветы, |
| Cuz just like the sea, everything wants to live |
Потому что как и море, всё хочет жить. |
| We are burning our fingers |
Мы обжигаем себе пальцы, |
| But we learn and forgive |
Но учимся и прощаем. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| When the last tree has fallen and the rivers are poisoned |
Когда упадёт последнее дерево и будут отравлены реки, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не сможете есть деньги, о нет. |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| When the last tree has fallen and the rivers are poisoned |
Когда упадёт последнее дерево и будут отравлены реки, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не сможете есть деньги, о нет. |
| [Bridge] |
[Связка] |
| Feed me sunlight, feed me air |
Питай меня солнечным светом, питай меня воздухом, |
| Feed me truths and feed me prayers |
Питай меня истинами и молитвами. |
| Feed me sunlight, feed me air |
Питай меня солнечным светом, питай меня воздухом, |
| Feed me truths and feed me prayers |
Питай меня истинами и молитвами. |
| I see images of killer whales |
Мне видятся касатки. |
| [Chorus] |
[Припев] |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| When the last tree has fallen and the rivers are poisoned |
Когда упадёт последнее дерево и будут отравлены реки, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не сможете есть деньги, о нет. |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не cможете есть деньги, о нет, |
| When the last tree has fallen and the rivers are poisoned |
Когда упадёт последнее дерево и будут отравлены реки, |
| You cannot eat money, oh no |
Вы не сможете есть деньги, о нет. |
