Главная >
A >
Arilena Ara > Arilena Ara — Silver & Gold (Going Deeper Remix) перевод
Arilena Ara — Silver & Gold (Going Deeper Remix) перевод
Arilena Ara — Silver & Gold (Going Deeper Remix) |
Arilena Ara — Серебро И Золото (Going Deeper Remix) |
You used to be my brother, |
Ты был мне как брат, |
To be my only friend. |
Как единственный друг. |
I’m victim by intention, |
Я намеренно стала жертвой, |
Relationship should end. |
Нужно закончить отношения. |
I can never lie, I cannot run away. |
Я никогда не могу врать, я не могу убегать. |
There’s nothing to hide, |
Нечего прятать, |
Nothing to say. |
Нечего сказать. |
Why can’t you see |
Почему ты не понимаешь, |
What you meant for me. |
Как много ты для меня значил. |
I’m lost in insanity. |
Я потерялась в безумии. |
I’m your desire |
Я твоё желание, |
I’m fighting for love. |
Я борюсь за любовь. |
We stay forever |
Мы останемся навсегда, |
Like silver and gold. |
Как серебро и золото. |
I’m your desire |
Я твоё желание, |
I’m fighting for love. |
Я борюсь за любовь. |
We stay forever |
Мы останемся навсегда, |
Like silver and gold. |
Как серебро и золото. |
I’m your desire, |
Я твоё желание, |
Oh mon amour |
Любовь моя |
And whatsoever, |
И всё такое, |
I’m running for you. |
Я бегу за тобой. |
I’m your desire, |
Я твоё желание, |
Tell me again |
Скажи мне снова, |
How much you love me? |
Как сильно ты меня любишь? |
Say it again. |
Повтори вновь. |
You’re my desire |
Ты моё желание, |
I’m your desire |
Я твоё желание, |
I’m yours… |
Я твоя… |
Million different people |
Миллион разных людей |
Searching for true love |
Ищут настоящую любовь. |
I know you’re different |
Я знаю, что ты другой, |
Like you’re given from above. |
Ты как будто дан мне свыше. |
Fire in your eyes makes me paralized |
Огонь в твоих глазах завороживает меня. |
Boy you have the ticket |
Мальчик, у тебя есть билет |
For a stolen paradise. |
В похищенный рай. |
Uhh, now I’m ready to belong to you |
Теперь я готова быть твоей, |
Let it go. |
Пусть всё начнётся. |
I’m your desire |
Я твоё желание, |
I’m fighting for love. |
Я борюсь за любовь. |
We stay forever |
Мы останемся навсегда, |
Like silver and gold. |
Как серебро и золото. |
I’m your desire |
Я твоё желание, |
I’m fighting for love. |
Я борюсь за любовь. |
We stay forever |
Мы останемся навсегда, |
Like silver and gold. |
Как серебро и золото. |
I’m your desire, |
Я твоё желание, |
Oh mon amour |
Любовь моя |
And whatsoever, |
И всё такое, |
I’m running for you. |
Я бегу за тобой. |
I’m your desire, |
Я твоё желание, |
Tell me again |
Скажи мне снова, |
How much you love me? |
Как сильно ты меня любишь? |
Say it again. |
Повтори вновь. |
You’re my desire |
Ты моё желание, |
I’m your desire |
Я твоё желание, |
I’m… |
Я… |
I’m your desire |
Я твоё желание, |
I’m fighting for love. |
Я борюсь за любовь. |
Love me forever… |
Люби меня вечно… |
I’m your desire, |
Я твоё желание, |
I’m your desire… |
Я твоё желание… |
I’m… |
Я… |
We stay forever like silver and gold… |
Мы останемся навсегда, как серебро и золото… |