| Right now I’m in a state of mind |
У меня сейчас такое настроение, |
| I wanna be in like all the time |
В котором я хочу быть всегда. |
| Ain’t got no tears left to cry |
У меня больше не осталось слёз, |
| So I’m pickin’ it up, pickin’ it up, |
Поэтому я прихожу в себя, |
| I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up |
Люблю, живу, прихожу в себя. |
| So I’m pickin’ it up, pickin’ it up |
Поэтому я прихожу в себя, прихожу в себя, |
| I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up (oh, yeah) |
Люблю, живу, прихожу в себя. |
| Pickin’ it up (yeah), pickin’ it up (yeah). |
Прихожу в себя, прихожу в себя (да) |
| Lovin’, I’m livin’, so we turnin’ up |
Люблю, живу, поэтому мы делаем звук громче, |
| Yeah, we turnin’ it up |
Да, делаем звук громче. |
| Ain’t got no tears in my body |
В моем теле нет больше слёз, |
| I ran out, but boy, I like it, I like it, I like it |
Я выдохлась, но боже, мне нравится это, |
| Don’t matter how, what, where, who tries it |
Не важно как, что, где, кто пытается. |
| We’re out here vibin’, we vibin’, we vibin’ |
Мы здесь отрываемся, отрываемся. |
| Comin’ out, even when it’s rainin’ down |
Мы выходим, даже когда идёт дождь, |
| Can’t stop now, can’t stop so shut your mouth |
Не могу остановиться, не могу остановиться, так что закрой свой рот. |
| Shut your mouth, and if you don’t know |
Закрой свой рот, если ты не знаешь, |
| Then now you know it, babe |
Теперь ты знаешь это, малыш, |
| Know it, babe, yeah. |
Знай это, малыш, да. |
| Right now I’m in a state of mind |
У меня сейчас такое настроение, |
| I wanna be in like all the time |
В котором я хочу быть всегда. |
| Ain’t got no tears left to cry |
У меня больше не осталось слёз, |
| So I’m pickin’ it up, pickin’ it up, |
Поэтому я прихожу в себя, |
| I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up |
Люблю, живу, прихожу в себя. |
| So I’m pickin’ it up, pickin’ it up |
Поэтому я прихожу в себя, прихожу в себя, |
| I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up (oh, yeah) |
Люблю, живу, прихожу в себя. |
| Pickin’ it up (yeah), pickin’ it up (yeah). |
Прихожу в себя, прихожу в себя (да) |
| Lovin’, I’m livin’, so we turnin’ up |
Люблю, живу, поэтому мы делаем звук громче, |
| Yeah, we turnin’ it up. |
Да, делаем звук громче. |
| They point out the colors in you, I see ’em too |
Люди указывают на цвета в тебе, я их тоже вижу, |
| And boy I like ’em, I like ’em, I like ’em |
Мальчик, они мне нравятся, они мне нравятся. |
| We’re way too fly to partake in all this hate |
Мы слишком умны, чтобы участвовать во всей этой ненависти. |
| We’re out here vibin’, we’re vibin’, we’re vibin’. |
Мы здесь отрываемся, отрываемся. |
| Comin’ out, even when it’s rainin’ down |
Мы выходим, даже когда идёт дождь, |
| Can’t stop now, can’t stop so shut your mouth |
Не могу остановиться, не могу остановиться, так что закрой свой рот. |
| Shut your mouth, and if you don’t know |
Закрой свой рот, если ты не знаешь, |
| Then now you know it, babe |
Теперь ты знаешь это, малыш, |
| Know it, babe, yeah. |
Знай это, малыш, да. |
| Right now I’m in a state of mind |
У меня сейчас такое настроение, |
| I wanna be in like all the time |
В котором я хочу быть всегда. |
| Ain’t got no tears left to cry |
У меня больше не осталось слёз, |
| So I’m pickin’ it up, pickin’ it up, |
Поэтому я прихожу в себя, |
| I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up |
Люблю, живу, прихожу в себя. |
| Oh I just want you to come with me |
Я лишь хочу, чтобы ты пошёл со мной, |
| We’re on another mentality. |
У нас другой склад ума. |
| Ain’t got no tears left to cry (so don’t cry) |
У меня больше не осталось слёз (так не плачь) |
| So I’m pickin’ it up, I’m pickin’ up (oh yeah) |
Поэтому я прихожу в себя, о да, |
| I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up. |
Люблю, живу, прихожу в себя. |
| Comin’ out, even when it’s rainin’ down |
Мы выходим, даже когда идёт дождь, |
| Can’t stop now, oh, shut your mouth |
Не могу остановиться, так что закрой свой рот. |
| Ain’t got no tears left to cry |
У меня больше не осталось слёз, |
| Oh yeah, oh yeah… |
О да, о да… |
| Oh I just want you to come with me. |
Я просто хочу, чтобы ты пошёл со мной. |
| We’re on another mentality… |
У нас другой склад ума… |
| Ain’t got no tears left to cry (cry) |
У меня больше не осталось слёз |
| So I’m pickin’ it up, I’m pickin’ up (oh yeah) |
Поэтому я прихожу в себя, о да, |
| I’m lovin’, I’m livin’, I’m pickin’ it up. |
Люблю, живу, прихожу в себя. |
| I’m pickin’ it up, I’m pickin’ it up |
Я прихожу в себя, |
| Lovin’, I’m livin’, so we turnin’ up |
Люблю, живу, поэтому мы делаем звук громче, |
| Yeah, we’re turnin’ it up. |
Да, мы делаем звук громче. |