[Hook: Blanco] |
[Хук: Blanco] |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie (let’s go!) |
Вратарь вратарь (поехали!) |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
GOAL! (Let’s go!) |
Гол! (Поехали!) |
[Verse 1: Nyusha, Arash, Both] |
[Куплет 1: Нюша, Arash, Both] |
We can lick it, started with a win |
Мы можем всех одолеть, начали с победы, |
Pick up the vodka, I don’t think you’re ready |
Возьми водку, не думаю, что ты готов. |
La la la, let’s go, La la la, let’s go |
Ла-ла-ла-ла, поехали, ла-ла-ла, поехали, |
Pop it, let me hit it with my booty |
Потрясу попкой, дай мне подвигать ей, |
I’ll make you crazy |
Я сведу тебя с ума. |
You’re about to lose it |
Ты уже на грани, |
Mama mia, let’s go! |
Мама миа, поехали! |
Take that thing to the floor. |
Возьми эту попку на танцпол. |
[Bridge: Blanco] |
[Связка: Blanco] |
Lil mama let me see you work it |
Девочка, дай я посмотрю, как ты двигаешь ей. |
Work it! |
Двигай попой! |
Baby girl, yeah twerk it! |
Малышка, да, исполни тверк! |
Oooh, yeah! |
О, да! |
Take the thing down south |
Опустись вниз. |
Yeah, damn! |
Да, чёрт возьми! |
Wow, wow, wow, wow! |
Уау, уау, уау, уау! |
[Pre-Hook: Arash] |
[Перед Хуком: Arash] |
Come feel the rendezvous |
Приходи и ощути место встречи, |
Run up and down your avenue |
Пробегись вперёд и назад по своей аллее, |
Destination, me and you |
Пункт назначения — я и ты, |
Let’s go, somewhere we can make a move |
Поехали туда, где мы можем подвигаться, |
Together we will never lose |
Вместе мы никогда не проиграем, |
Champions, we’re breaking rules |
Чемпионы, мы нарушаем правила, |
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya. |
О да, о да, о да, о да. |
[Hook: Blanco] |
[Хук: Blanco] |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie (let’s go!) |
Вратарь вратарь (поехали!) |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
GOAL! (Let’s go!) |
Гол! (Поехали!) |
[Post-Hook] |
[После Хука] |
Ya, ya, ya, |
Да, да, да, |
Don’t stop |
Не останавливайся, |
Ya, don’t stop. |
Да, не останавливайся. |
[Verse 2: Pitbull] |
[Куплет 2: Pitbull] |
Your boy’s a fighter, your boy’s a grinder |
Твой парень — боец, твой парень — победитель, |
She winding, and I’m behind her |
Она двигает телом, а я позади её. |
I gotta em lined up, for the victory |
Я выстроил их для победы, |
No if, ands, or buts about it, this is history |
Не может быть никаких «если», «а», «но», это история. |
Mr. Worldwide, is more famous than Vegas |
Я Мистер Всемирный, известнее, чем Лас-Вегас, |
Talkin all colors, all cultures, all countries, all ages |
Я говорю обо всех цветах, всех культурах, всех странах, всех возрастах, |
Russia to the world, baby |
Россия всему миру, малышка, |
Now you know where the game is |
Теперь ты знаешь, где идёт игра. |
I was born to take over the world, I’m shameless |
Я родился завоевать мир, я наглый, |
Mr. Worldwide, talking to the world again |
Мистер Всемирный, говорю снова со всем миром, |
Mr. Worldwide (wow, wow, wow, wow) |
Мистер Всемирный (уау, уау, уау, уау) |
[Pre-Hook: Arash] |
[Перед Хуком: Arash] |
Come feel the rendezvous |
Приходи и ощути место встречи, |
Run up and down your avenue |
Пробегись вперёд и назад по своей аллее, |
Destination, me and you |
Пункт назначения — я и ты, |
Let’s go, somewhere we can make a move |
Поехали туда, где мы можем подвигаться, |
Together we will never lose |
Вместе мы никогда не проиграем, |
Champions, we’re breaking rules |
Чемпионы, мы нарушаем правила, |
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya. |
О да, о да, о да, о да. |
[Hook: Blanco] |
[Хук: Blanco] |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie (let’s go!) |
Вратарь вратарь (поехали!) |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
GOAL! (Let’s go!) |
Гол! (Поехали!) |
[Bridge: Pitbull, Нюша, Arash] |
[Связка: Pitbull, Нюша, Arash] |
Talking to the world again |
Я снова обращаюсь к миру, |
All our ecstasies in line |
У нас общий восторг, |
So we’re alive (Mr. Worldwide!) |
Поэтому мы живём (Мистер Всемирный!) |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie |
Вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
GOAL! |
Гол! |
[Pre-Hook: Arash] |
[Перед Хуком: Arash] |
Come feel the rendezvous |
Приходи и ощути место встречи, |
Run up and down your avenue |
Пробегись вперёд и назад по своей аллее, |
Destination, me and you |
Пункт назначения — я и ты, |
Let’s go, somewhere we can make a move |
Поехали туда, где мы можем подвигаться, |
Together we will never lose |
Вместе мы никогда не проиграем, |
Champions, we’re breaking rules |
Чемпионы, мы нарушаем правила, |
Oh ya, oh ya, oh ya, oh ya. |
О да, о да, о да, о да. |
[Hook: Blanco] |
[Хук: Blanco] |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie (let’s go!) |
Вратарь вратарь (поехали!) |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
Goalie goalie goalie goalie |
Вратарь вратарь вратарь вратарь |
GOAL! (Let’s go!) |
Гол! (Поехали!) |