I knew I was playing with fire |
Я знала, что играю с огнём |
From the day that I met you |
С того самого дня, как повстречала тебя. |
Memories replay in my mind |
Воспоминания прокручиваются в голове, |
Make it hard to forget you |
Поэтому трудно забыть тебя. |
Reason to run, reason to stay |
Причина убежать, причина остаться, |
Just one more night, it will be okay |
Ещё одна ночь, всё будет хорошо. |
Used to be fun, now everything’s changed |
Раньше было весело, теперь всё изменилось, |
Don’t know how much more we can take |
На знаю, сколько ещё мы выдержим, |
Here we go again |
И вот мы начинаем снова. |
No, I don’t wanna fight |
Нет, я не хочу ссориться, |
Don’t wanna say goodbye |
Не хочу говорить прощай, |
When will we realize we’re better not together? |
Когда же мы поймём, что нам лучше не вместе? |
Been here a thousand times |
Мы проходили это тысячу раз, |
Least we can say we triеd |
По крайней мере, можем сказать, что мы пытались, |
When will we realizе we’re better not together? |
Когда же мы поймём, что нам лучше не вместе? |
Cuz neither of us wanna be alone |
Ведь никто из нас не хочет быть одиноким, |
We’re losing grip, but we can’t let go |
Мы теряем контроль, но не можем отпустить. |
I don’t wanna fight, it’s time to say goodbye |
Я не хочу ссориться, пора сказать прощай, |
We need to realize we’re better not together |
Нам нужно понять, что нам лучше не вместе. |
Loved me like the heat of the sun |
Ты любил меня, как жар солнца, |
Now your vibe’s getting colder |
Теперь от тебя исходит холод, |
Screaming at the top of my lungs |
Я кричу во весь голос, |
And then I’m pulling you closer |
А потом притягиваю тебя к себе. |
Reason to run, reason to stay |
Причина убежать, причина остаться, |
Just one more night, it will be okay |
Ещё одна ночь, всё будет хорошо. |
Used to be fun, now everything’s changed |
Раньше было весело, теперь всё изменилось, |
Don’t know how much more we can take |
На знаю, сколько ещё мы выдержим, |
Here we go again |
И вот мы начинаем снова. |
No, I don’t wanna fight |
Нет, я не хочу ссориться, |
Don’t wanna say goodbye |
Не хочу говорить прощай, |
When will we realize we’re better not together? |
Когда же мы поймём, что нам лучше не вместе? |
Been here a thousand times |
Мы проходили это тысячу раз, |
Least we can say we triеd |
По крайней мере, можем сказать, что мы пытались, |
When will we realizе we’re better not together? |
Когда же мы поймём, что нам лучше не вместе? |
Cuz neither of us wanna be alone |
Ведь никто из нас не хочет быть одиноким, |
We’re losing grip, but we can’t let go |
Мы теряем контроль, но не можем отпустить. |
I don’t wanna fight, it’s time to say goodbye |
Я не хочу ссориться, пора сказать прощай, |
We need to realize we’re better not together |
Нам нужно понять, что нам лучше не вместе. |
No, I don’t wanna fight |
Нет, я не хочу ссориться, |
Oh, it’s time to say goodbye |
О, пора сказать прощай, |
Been here a thousand times |
Мы проходили это тысячу раз, |
Least we can say we triеd |
По крайней мере, можем сказать, что мы пытались, |
We need to realize we’re better not together |
нам нужно понять, что нам лучше не вместе. |
No, I don’t wanna fight |
Нет, я не хочу ссориться, |
Don’t wanna say goodbye |
Не хочу говорить прощай, |
When will we realize we’re better not together? |
Когда же мы поймём, что нам лучше не вместе? |
Been here a thousand times |
Мы проходили это тысячу раз, |
Least we can say we triеd |
По крайней мере, можем сказать, что мы пытались, |
When will we realizе we’re better not together? |
Когда же мы поймём, что нам лучше не вместе? |
Cuz neither of us wanna be alone |
Ведь никто из нас не хочет быть одиноким, |
We’re losing grip, but we can’t let go |
Мы теряем контроль, но не можем отпустить. |
I don’t wanna fight, it’s time to say goodbye |
Я не хочу ссориться, пора сказать прощай, |
We need to realize we’re better not together |
Нам нужно понять, что нам лучше не вместе. |
We’re better not together |
Нам лучше не вместе. |