|
A ella le gusta cuando bajo downtown… |
Ей нравится, когда я спускаюсь вниз… |
| En su cuerpo puedo ver la definición, |
Я вижу в его теле объяснение, |
| Se ve que lo trabajo, eres motivación |
Кажется, что я двигаю телом, потому что ты меня мотивируешь. |
| Le pedí que me ayude con una misión |
Я попросила его помочь мне с одной задачей, |
| Que me llene entera de satisfacción. |
Чтобы он наполнил меня наслаждением. |
| A mí me gusta cuando baja downtown, |
Мне нравится, когда он спускается вниз, |
| Le pido que se quede envenciao’ |
Я прошу, чтобы он остался зависимым от меня. |
| Me dice baby, estoy interesao’ |
Он говорит мне: «Малыш, я не прочь». |
| Si quieres ven y quédate otro round. |
Если хочешь, приходи и останься повторить ещё разок. |
| A ella le gusta cuando bajo downtown |
Ей нравится, когда я опускаюсь вниз, |
| Me pide que me quede hoy envenciao’ |
Просит меня, чтобы я был зависим от неё, |
| Le digo uh mami, estoy interesao’ |
Я говорю: «Красавица, я не прочь». |
| Si quieres yo me quedo pa’ otro round. |
Если хочешь, я останусь повторить разок. |
| Que me quede otro round |
Дай мне повторить ещё разок, |
| Tanto que me ha rodeao’ |
Ты меня так обнимал, |
| Ya lo tengo asfixiao’ |
Я уже задушила тебя, |
| Yo te he observao’ |
Я смотрела на тебя, |
| No aguanta, se adapta |
Если не можешь больше терпеть, |
| Me dice “No quiero que termines”. |
Скажи мне: «Не хочу, чтобы ты останавливалась». |
| És un misterio pero no decide |
Это загадка, но не ему решать, |
| En las noches soy yo la que define todo a lo que vá pasar |
Ночью я решаю всё, что будет. |
| A mi no me tienes que mandar. |
За мной тебе не надо посылать. |
| A mí me gusta cuando baja downtown, |
Мне нравится, когда он спускается вниз, |
| Le pido que se quede envenciao’ |
Я прошу, чтобы он остался зависимым от меня. |
| Me dice baby, estoy interesao’ |
Он говорит мне: «Малыш, я не прочь». |
| Si quieres ven y quédate otro round. |
Если хочешь, приходи и останься повторить ещё разок. |
| A ella le gusta cuando bajo downtown |
Ей нравится, когда я опускаюсь вниз, |
| Me pide que me quede hoy envenciao’ |
Просит меня, чтобы я был зависим от неё, |
| Le digo uh mami, estoy interesao’ |
Я говорю: «Красавица, я не прочь». |
| Si quieres yo me quedo pa’ otro round. |
Если хочешь, я останусь повторить разок. |
| Oh, sé que me quieres ver |
Я знаю, что ты хочешь видеть, |
| Bajando por toda tu piel |
Как я спускаюсь вниз по твоей коже. |
| Oh, sé que quieres que me quede |
Я знаю, что ты хочешь, чтобы я осталась, |
| Enredarte en mis piernas es lo que quieres |
Ты хочешь запутаться между моих ног. |
| No se vale el empate, esto es hasta darle jaque mate |
Не стоит устраивать ничью, надо поставить шах, |
| Hasta que uno de los dos se mate |
Пока один из двоих не будет убит. |
| Si quieres yo bajo y de una me pongo pal’ trabajo |
Если хочешь, я спущусь вниз и примусь за работу, |
| Suelta el estrés, baby, yo te relajo |
Избавься от стресса, малыш, я тебя расслаблю. |
| Se pone bella, me dice que ya |
Она становится красивой, скажи мне, что это такое, |
| Sigue ahí, que la tengo viendo las estrellas |
Всё ещё здесь, я поднял её к звёздам. |
| Si me acelera, hasta abajo se va |
Если я ускорюсь, всё начнётся, |
| Y como ella lo hace, no lo hace cualquiera. |
И так, как это делает она, больше никто не умеет. |
| En su cuerpo puedo ver la definición, |
Я вижу в его теле объяснение, |
| Se ve que lo trabajo, eres motivación |
Кажется, что я двигаю телом, потому что ты меня мотивируешь. |
| Le pedí que me ayude con una misión |
Я попросила его помочь мне с одной задачей, |
| Que me llene entera de satisfacción. |
Чтобы он наполнил меня наслаждением. |
| A mí me gusta cuando baja downtown, |
Мне нравится, когда он спускается вниз, |
| Le pido que se quede envenciao’ |
Я прошу, чтобы он остался зависимым от меня. |
| Me dice baby, estoy interesao’ |
Он говорит мне: «Малыш, я не прочь». |
| Si quieres ven y quédate otro round. |
Если хочешь, приходи и останься повторить ещё разок. |
| A ella le gusta cuando bajo downtown |
Ей нравится, когда я опускаюсь вниз, |
| Me pide que me quede hoy envenciao’ |
Просит меня, чтобы я был зависим от неё, |
| Le digo uh mami, estoy interesao’ |
Я говорю: «Красавица, я не прочь». |
| Si quieres yo me quedo pa’ otro round. |
Если хочешь, я останусь повторить разок. |
