| You’re not trying to change me |
Ты не пытаешься изменить меня, |
| Even though I’m crazy. |
Не смотря на то что я сумасбродная. |
| When it’s all too much then you take me home |
Когда я перехожу грань, ты забираешь меня домой, |
| Wearing no make-up, think I’m beautiful |
Я без косметики, но ты считаешь меня красивой, |
| And when I’m all messed up, you let me be me. |
А когда я совершенно расклеиваюсь, ты даёшь мне быть собой. |
| There’s always gonna be somebody smarter, |
Всегда будет кто-то умнее, |
| Someone prettier who works a little harder, |
Кто-то симпатичнее, кто работает упорнее, |
| Someone that who ain’t afraid to take it farther |
Кто не боится зайти дальше, |
| And everytime I feel like I ain’t really worth it, |
И каждый раз, когда мне кажется, что я не стою того, |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| I know there’s always gonna be somebody better, |
Знаю, всегда будет кто-то умнее, |
| Someone easier who’s got it all together |
Кто-то спокойнее, кто держит себя в руках, |
| And everytime I feel like I ain’t really worth it, |
И каждый раз, когда мне кажется, что я не стою того, |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| I know you never judge me |
Я знаю, что ты никогда не осуждаешь меня, |
| When I make it hard to love me. |
Когда так тяжело любить меня. |
| When it’s all too much then you take me home |
Когда я перехожу грань, ты забираешь меня домой, |
| Wearing no make-up, think I’m beautiful |
Я без косметики, но ты считаешь меня красивой, |
| And when I’m all messed up, you let me be me. |
А когда я совершенно расклеиваюсь, ты даёшь мне быть собой. |
| There’s always gonna be somebody smarter, |
Всегда будет кто-то умнее, |
| Someone prettier who works a little harder, |
Кто-то симпатичнее, кто работает упорнее, |
| Someone that who ain’t afraid to take it farther |
Кто не боится зайти дальше, |
| And everytime I feel like I ain’t really worth it, |
И каждый раз, когда мне кажется, что я не стою того, |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| I know there’s always gonna be somebody better, |
Знаю, всегда будет кто-то умнее, |
| Someone easier who’s got it all together |
Кто-то спокойнее, кто держит себя в руках, |
| And everytime I feel like I ain’t really worth it, |
И каждый раз, когда мне кажется, что я не стою того, |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| There’s always gonna be somebody smarter, |
Всегда будет кто-то умнее, |
| Someone prettier who works a little harder, |
Кто-то симпатичнее, кто работает упорнее, |
| Someone that who ain’t afraid to take it farther |
Кто не боится зайти дальше, |
| And everytime I feel like I ain’t really worth it, |
И каждый раз, когда мне кажется, что я не стою того, |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| I know there’s always gonna be somebody better, |
Знаю, всегда будет кто-то умнее, |
| Someone easier who’s got it all together |
Кто-то спокойнее, кто держит себя в руках, |
| And everytime I feel like I ain’t really worth it, |
И каждый раз, когда мне кажется, что я не стою того, |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| You say, you say, you say, you… |
Тогда ты говоришь, говоришь, ты… |
| Oh you say I’m perfect. |
О, ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Ты говоришь, что я идеальна. |
| Then you say I’m perfect. |
Тогда ты говоришь, что я идеальна. |
