|
Ooh, I can’t pretend |
Ох, не могу делать вид, |
| Like you didn’t bring my tempo up again |
Будто ты не ускорил снова мой темп, |
| My head’s in a spin |
Голова идёт кругом, |
| You send my body to a place it’s never been |
Ты отправляешь моё тело туда, где оно никогда не было. |
| Baby, won’t you let me |
Малыш, разреши мне |
| Keep you up all night, let the morning come closer |
Не давать тебе спать всю ночь, пусть приближается утро, |
| You send me so high now, the ceiling can’t hold us |
Ты поднимаешь меня так высоко, потолок не сможет остановить нас, |
| Listen to my heart, let the rhythm control ya |
Послушай моё сердце, пусть ритм управляет тобой, |
| I’ll be there when you need my love |
Я буду рядом, когда тебе будет нужна моя любовь, |
| Just follow the beat of my drum (Drum, drum, drum, drum, drum) |
Просто следуй за боем моего барабана. |
| It goes um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Он звучит так: ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Just follow the beat of my drum |
Просто следуй за боем моего барабана. |
| Ooh, I can’t pretend |
Ох, я не могу делать вид, |
| Like I didn’t let your love go to my head, ah-ah, mm-mm |
Будто я не впустила твою любовь в свою голову, |
| Ooh, I’m in a spin |
Ох, меня кружит, |
| You send my body to a place it’s nеver been, ah-ah |
Ты отправляешь моё тело туда, где оно никогда не было. |
| Whoa-oh, oh no, thinkin’ about you, makin’ my body behave so |
Ух, о нет, от мыслей о тебе моё тело сходит |
| Crazy, ooh, you makе me wanna sway slow |
С ума, из-за тебя мне хочется медленно покачиваться, |
| You push up on me, baby, you got me for days, oh, you do |
Ты заставляешь меня, малыш, ты целыми днями не отпускаешь меня, о да, |
| Baby, won’t you let me |
Малыш, разреши мне |
| Keep you up all night, let the morning come closer |
Не давать тебе спать всю ночь, пусть приближается утро, |
| You send me so high now, the ceiling can’t hold us |
Ты поднимаешь меня так высоко, потолок не сможет остановить нас, |
| Listen to my heart, let the rhythm control ya |
Послушай моё сердце, пусть ритм управляет тобой, |
| I’ll be there when you need my love |
Я буду рядом, когда тебе будет нужна моя любовь, |
| Just follow the beat of my drum (Drum, drum, drum, drum, drum) |
Просто следуй за боем моего барабана. |
| It goes um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Он звучит так: ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Whoa-oh, oh no, thinkin’ about you, makin’ my body behave so |
Ух, о нет, от мыслей о тебе моё тело сходит |
| Crazy, ooh, you makе me wanna sway slow |
С ума, из-за тебя мне хочется медленно покачиваться, |
| You push up on me, baby, you got me for days, oh, you do |
Ты заставляешь меня, малыш, ты целыми днями не отпускаешь меня, о да, |
| Just follow the beat of my drum |
Просто следуй за боем моего барабана. |
| Pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па, |
| It goes um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Он звучит так: ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, pum-pa-pum-pum |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, пам-па-пам-пам, |
| Um-pa-pum-pa-pum, pum-pa-pum, |
Ам-па-пам-па-пам, пам-па-пам, |
| Just follow the beat of my drum |
Просто следуй за боем моего барабана. |
