|
Ay, why you gotta bring this up? |
Эй, зачем ты опять начинаешь? |
| Everybody sees this stuff |
Всем и так понятно, |
| You don’t really think too much |
Ты не думаешь слишком много, |
| Prolly cause you speak too much |
Наверно, потому что ты говоришь слишком много, |
| I’m so faded, you’re too wasted |
Я так обдолбался, ты слишком обкурилась, |
| You can’t even make this up |
Ты даже не можешь это выдумать, |
| Acting’s way too much |
Ты слишком сильно переигрываешь. |
| Popping off, like bottles of Dom Perignon |
Мы взрываем, как пробки от бутылок шампанского «Дом Периньон», |
| Trust it up like St. Laurent, like nothing’s wrong |
Доверься, как вину «Сен-Лоран», как будто всё в порядке, |
| Sugarcoat the Sweet’N Low, girl watch your tone |
Ты посыпаешь сахаром заменитель сахара, девочка, следи за своим тоном, |
| Hit L.A., get a little taste of what you want |
Отправляйся в Лоc-Анджелес, попробуй то, что тебе хочется, |
| Catch a wave, with cops staggering ’round the stage |
Поймай волну, пока копы бродят вокруг сцены, |
| Born and raised, get paid to serve a USA |
Родились и выросли, получают деньги за служения на благо США, |
| Tripping all the fifty states, but you’re the one |
Я объехал все пятьдесят штатов, ты та самая, |
| Shoulda known it was over ‘fore this shit begun |
Мне надо было знать, что всё кончено, до того как началась эта херня, |
| Ima a freak-freak-freak-freak |
Я буду выходить из себя, выходить из себя, |
| Tweet-tweet-tweet, say yeah |
Я буду писать твиты, твиты, твиты, скажи «да», |
| Ima gеt to see me TV repeat-pеat-peat |
Я буду смотреть телевизор, повтори, повтори, |
| Motherfuckas say yeah! |
Ублюдки, скажите-ка «да»! |
| Why you gotta bring this up? |
Зачем ты опять начинаешь? |
| Everybody sees this stuff |
Всем и так понятно, |
| You don’t really think too much |
Ты не думаешь слишком много, |
| Prolly cause you speak too much |
Наверно, потому что ты говоришь слишком много, |
| I’m so faded, you’re too wasted |
Я так обдолбался, ты слишком обкурилась, |
| You can’t even make this up |
Ты даже не можешь это выдумать, |
| Acting’s way too much |
Ты слишком сильно переигрываешь. |
| Party sometimes |
Иногда мы веселимся, |
| And you race sometimes |
А иногда ты устраиваешь гонки, |
| And you go so fast |
Ты едешь так быстро, |
| You erase your mind |
Стираешь себе память, |
| I forget your face |
Я забываю твоё лицо, |
| You remember mine |
Ты помнишь моё, |
| But we can’t go back |
Но мы не можем вернуться |
| And we can’t rewind |
И не можем отмотать назад. |
| Out of fashion, termination, yeah, |
Вышли из моды, прекращение, да, |
| Only on me when you want me down |
Да, я нужен тебе, лишь когда ты меня хочешь, |
| My location: yellow pages |
Моё местоположение ищи в адресном справочнике, |
| Find me when you want to talk it out |
Найди меня, когда захочешь всё обсудить. |
| Yeah yeah yeah… |
Да-да-да… |
| Ima a freak-freak-freak-freak |
Я буду выходить из себя, выходить из себя, |
| Tweet-tweet-tweet, say yeah |
Я буду писать твиты, твиты, твиты, скажи «да», |
| Ima gеt to see me TV repeat-pеat-peat |
Я буду смотреть телевизор, повтори, повтори, |
| Motherfuckas say yeah! |
Ублюдки, скажите-ка «да»! |
| Why you gotta bring this up? |
Зачем ты опять начинаешь? |
| Everybody sees this stuff |
Всем и так понятно, |
| You don’t really think too much |
Ты не думаешь слишком много, |
| Prolly cause you speak too much |
Наверно, потому что ты говоришь слишком много, |
| I’m so faded, you’re too wasted |
Я так обдолбался, ты слишком обкурилась, |
| You can’t even make this up |
Ты даже не можешь это выдумать, |
| Acting’s way too much |
Ты слишком сильно переигрываешь. |
| I’m so faded, you’re too wasted |
Я так обдолбался, ты слишком обкурилась, |
| You can’t even make this up |
Ты даже не можешь это выдумать, |
| Acting’s way too much |
Ты слишком сильно переигрываешь. |
| Ima a freak-freak-freak-freak |
Я буду выходить из себя, выходить из себя, |
| Tweet-tweet-tweet, say yeah |
Я буду писать твиты, твиты, твиты, скажи «да», |
| Ima gеt to see me TV repeat-pеat-peat |
Я буду смотреть телевизор, повтори, повтори, |
| Motherfuckas say yeah! |
Ублюдки, скажите-ка «да»! |
