Yves V, INNA & Janieck — Déjà Vu перевод

yves v фото перевод

Yves V, INNA & Janieck — Déjà Vu Yves V, INNA и Janieck — Дежавю
You haunt me like a déjà vu… Ты преследуешь меня, как дежавю…
Washing away time Время уносит волной,
Spending all nights like Каждую ночь я будто
Living a strange déjà vu, mmm Ощущаю странное дежавю.
Catching a feeling Влюбляюсь,
Love that I’m bleeding Я истекаю любовью,
Would you go back? Cuz I do Ты бы хотел вернуться назад? Потому что я — да.
Hold for a minute, make me relive it with you Подожди минутку, дай мне пережить это заново с тобой,
Cuz you’re the only thing I want to feel for a second Потому что ты единственное, что я хотела бы ощутить на миг,
Never forgetting how you, you haunt me like a déjà vu (u-u-u-u) Никогда не забывая, как ты, ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu (u-u-u-u) Ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu Ты преследуешь меня, как дежавю.
It’s just a day dream Это просто грёзы,
We’ve been in a same scene (oh, yeah) Мы с тобой переживаем одну и ту же сцену (о да),
I guess I’ve never moved on (ah, no) Похоже, у меня так и не вышло жить дальше (ах, нет)
Still wear the same jeans Я до сих пор ношу те же джинсы,
Thе blue ones you gave mе Голубые, которые ты подарила мне,
They are just weighing me down Они лишь тянут меня вниз.
Hold for a minute, make me relive it with you Подожди минутку, дай мне пережить это заново с тобой,
Cuz you’re the only thing I want to feel for a second Потому что ты единственное, что я хотела бы ощутить на миг,
Never forgetting how you, you haunt me like a déjà vu (u-u-u-u) Никогда не забывая, как ты, ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu (u-u-u-u) Ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu (ah-ah-da-da-da) Ты преследуешь меня, как дежавю.
You hunt me like a déjà vu (ah-ah-da-da-da) Ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu (u-u-u-u) Ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu (u-u-u-u) Ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu (ah-ah-da-da-da) Ты преследуешь меня, как дежавю.
You haunt me like a déjà vu… Ты преследуешь меня, как дежавю…