ИсполнителиСловарь
Главная > T > Twenty One Pilots > Twenty One Pilots — My Blood перевод

Twenty One Pilots — My Blood перевод

Twenty One Pilots — My Blood Twenty One Pilots — Кровь Моя
[Verse 1] [Куплет 1]
When everyone you thought you knew Когда все те, кого, как тебе казалось, ты знал,
Deserts your fight, I’ll go with you Бросают тебя в бою, я пойду с тобой,
You’re facin’ down a dark hall Ты без страха входишь в тёмный коридор,
I’ll grab my light and go with you Я схвачу свой фонарь и пойду с тобой.
[Refrain] [Рефрен]
I’ll go with you, I’ll go with you, Я пойду с тобой, я пойду с тобой,
I’ll go with you, I’ll go with you, Я пойду с тобой, я пойду с тобой,
I’ll go with you, I’ll go with you, Я пойду с тобой, я пойду с тобой,
I’ll go with you… Я пойду с тобой…
[Verse 2] [Куплет 2]
Surrounded and up against a wall Тебя окружили и прижали к стене,
I’ll shred ’em all and go with you Я искромсаю их всех и пойду с тобой,
When choices end, you must defend Когда не из чего выбирать, ты должен защищаться,
I’ll grab my bat and go with you. Я схвачу свою бейсбольную биту и пойду с тобой.
[Refrain] [Рефрен]
I’ll go with you, I’ll go with you, Я пойду с тобой, я пойду с тобой,
I’ll go with you, yeah… Я пойду с тобой, да…
[Chorus] [Припев]
Stay with me, no, you don’t need to run Останься со мной, нет, тебе не нужно бежать,
Stay with me, my blood, you don’t need to run. Останься со мной, кровь моя, тебе не нужно бежать.
Stay with me, no, you don’t need to run Останься со мной, нет, тебе не нужно бежать,
Stay with me, my blood, you don’t need to run. Останься со мной, кровь моя, тебе не нужно бежать.
[Verse 3] [Куплет 3]
If there comes a day Если наступит день, когда
People posted up at the end of your driveway Люди выстроятся в конце дороги, ведущей к твоему дому,
They’re callin’ for your head and they’re callin’ for your name И будут требовать твою голову и требовать твоё имя,
I’ll bomb down on ’em, I’m comin’ through Я засыплю их бомбами, я прорвусь,
Do they know I was grown with you? Знают ли они, что я вырос с тобой?
If they’re here to smoke, know I’ll go with you Если люди пришли выкурить тебя, знай, что я пойду с тобой,
Just keep it outside, keep it outside, yeah Только не пускай их в дом, да, не пускай в дом.
[Chorus] [Припев]
Stay with me, no, you don’t need to run Останься со мной, нет, тебе не нужно бежать,
Stay with me, my blood, you don’t need to run. Останься со мной, кровь моя, тебе не нужно бежать.
Stay with me, no, you don’t need to run Останься со мной, нет, тебе не нужно бежать,
Stay with me, my blood, you don’t need to run. Останься со мной, кровь моя, тебе не нужно бежать.
[Bridge] [Связка]
You don’t need to run, you don’t need to run Тебе не нужно бежать, тебе не нужно бежать,
You don’t need to run. Тебе не нужно бежать.
[Verse 4] [Куплет 4]
If you find yourself in a lion’s den Если ты окажешься в логово льва,
I’ll jump right in and pull my pin Я тут же запрыгну, выдерну чеку
And go with you. И уйду с тобой.
[Refrain] [Рефрен]
I’ll go with you, I’ll go with you Я пойду с тобой, я пойду с тобой,
I’ll go with you, I’ll go with you (you don’t need to run) Я пойду с тобой, я пойду с тобой (тебе не надо бежать)
I’ll go with you, I’ll go with you (you don’t need to run) Я пойду с тобой, я пойду с тобой (тебе не надо бежать)
My blood, I’ll go with you, yeah Кровь моя, да, я пойду с тобой.
[Chorus] [Припев]
Stay with me, no, you don’t need to run Останься со мной, нет, тебе не нужно бежать,
Stay with me, my blood, you don’t need to run. Останься со мной, кровь моя, тебе не нужно бежать.
Stay with me, no, you don’t need to run Останься со мной, нет, тебе не нужно бежать,
Stay with me, my blood, you don’t need to run. Останься со мной, кровь моя, тебе не нужно бежать.
[Bridge] [Связка]
You don’t need to run, you don’t need to run Тебе не нужно бежать, тебе не нужно бежать,
You don’t need to run, you don’t need to run Тебе не нужно бежать, тебе не нужно бежать,
[Outro] [Концовка]
Stay with me, no, you don’t need to run Останься со мной, нет, тебе не нужно бежать,
Stay with me, my blood. Останься со мной, кровь моя.