Tara Chinn — Maybe I’m The Monster перевод
Tara Chinn — Maybe I’m The Monster | Tara Chinn — Может, Чудовище Это Я |
---|---|
Wherever you run | Куда бы ты ни бежал, |
There’s no place to go | Некуда податься, |
Nowhere feels like home | Нет места лучше дома. |
From a deadly kiss | От смертельного поцелуя |
To this apocalypse | До этого апокалипсиса, |
You feel so alone | Тебе так одиноко. |
Light my people, one, two, run to | Освети моих людей, раз, два, бегу на |
Battlefields with loaded guns | Поля боя с заряженными ружьями, |
Fighting for a | Сражаясь за |
Light to call my own | Свет, чтобы назвать его своим. |
Suddenly I’m terrified | Внезапно меня охватывает ужас. |
He will find you | Он найдёт тебя. |
Looking for somewhere to hide | Ищу, где бы спрятаться. |
What’s behind you? | Что позади тебя? |
The wolf is at your door | У твоей двери волк. |
He will find you. | Он найдёт тебя. |
Can you hear him roar? | Слышишь, как он рычит? |
Maybe I’m the monster | Может, чудовище это я. |
Tell me what’s the goal? | Скажи мне, какова цель? |
Do you have no soul? | Неужели у тебя нет души? |
Why are you so cold? | Почему ты так бессердечен? |
If I’m too proud to speak | Если я слишком горда, чтобы заговорить, |
Will that make me weak? | Стану ли я от этого слабой? |
How will this unfold? | Чем это закончится? |
Suddenly I’m terrified | Внезапно меня охватывает ужас. |
Looking for somewhere to hide | Ищу, где бы спрятаться. |
The wolf is at your door | У твоей двери волк. |
Can you hear him roar? | Слышишь, как он рычит? |
Maybe I’m the monster | Может, чудовище это я. |
The wolf is at your door | У твоей двери волк. |
The wolf is at your door | У твоей двери волк. |
The wolf is at your door | У твоей двери волк. |
Can you hear him roar? | Слышишь, как он рычит? |
Maybe I’m the monster | Может, чудовище это я. |