[Verse 1] |
[Куплет 1] |
What do you think of |
О чём ты думаешь, |
When you’re looking at the stars? |
Когда смотришь на звёзды? |
What you’re sayin out loud? |
Что ты говоришь вслух? |
Can you be the one who you really are? |
Можете ли ты быть той, кем ты есть? |
Will you stand out from the crowd? |
Выделишься ли ты из толпы? |
[Chorus] |
[Припев] |
I clear my mind |
Я освобождаю разум |
From the patterns, all I see |
От условностей, от всего, что вижу. |
Will I ever be free |
Смогу ли я когда-нибудь освободиться |
From the logic in me? |
От логики во мне? |
This is paradise, |
Это рай, |
Fallin’ in my paradise… |
Я падаю в мой рай… |
[Verse 2] |
[Куплет 2] |
Give me the reason to belive in who I am |
Дай мне причину поверить в себя, |
Cuz I don’t think I can |
Ведь мне кажется, что я не могу. |
Give me the reason I truly understand |
Дай мне причину, которую я смогу по-настоящему понять, |
Don’t give me some kind of fun. |
Не надо давать мне какое-то развлечение. |
[Chorus] |
[Припев] |
I clear my mind |
Я освобождаю разум |
From the patterns, all I see |
От условностей, от всего, что вижу. |
Will I ever be free |
Смогу ли я когда-нибудь освободиться |
From the logic in me? |
От логики во мне? |
This is paradise, |
Это рай, |
Fallin’ in my paradise… |
Я падаю в мой рай… |
[Outro] |
[Концовка] |
I only see clear blue skies |
Я вижу лишь чистые голубые небеса, |
Livin’ in ice cold lights |
Хотя живу при свете ледяных огней. |
You got me paralyzed |
Ты парализовала меня, |
You see it’s paradise… |
Понимаешь, это рай… |