You must be single, that must be why |
Наверно, ты одинок, вот почему |
You sent me some poem the other night |
Ты прислал мне прошлым вечером какое-то стихотворение, |
That shit’s confusin’, I have to say |
Должен сказать, эта фигня сбивает меня с толку, |
Oh, you have got some nerve talkin’ that way, yeah |
О, у тебя хватает наглости так говорить, да, |
Turnin’ up to let me know you would still give us a go |
Ты заявляешься, чтобы я понял, что ты хотел бы дать нам ещё один шанс, |
I’m sorry, but we’ve done this all before |
Прости, но мы это уже проходили, |
It’s just another show, another story to be told |
Очередное представление, очередная история, которую можно будет рассказать, |
I’m foolish, I believed you, but now I know |
Я глуп, я верил тебе, но теперь я знаю, |
Don’t try to impress me |
Не пытайся произвести на меня впечатление, |
I know you’re intending |
Знаю, ты собираешься |
To hurt me again |
Снова сделать мне больно. |
You look like a vision |
Ты похож на видение, |
But now I’m beginnin’ |
Но теперь я начинаю |
To see through the haze |
Видеть твою дымку насквозь. |
Don’t be so fake, oh |
Не будь таким фальшивым, о, |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Don’t be so fake, oh |
Не будь таким фальшивым, о, |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Romеo, baby, he’s not the king |
Этот красавчик — Ромео, он не король, |
Although nobody knows me quite like him |
Хотя никто не знает меня так, как знает он, |
Now that I’m older, I expect to be wise |
Теперь, став старше, я собираюсь быть рассудительным, |
The truth is out there somewhere in-between the lines, yeah |
Истина скрыта где-то между строк, да, |
It’s just another show, another story to be told |
Очередное представление, очередная история, которую можно будет рассказать, |
I’m foolish, I believed you, but now I know |
Я глуп, я верил тебе, но теперь я знаю, |
Don’t try to impress me |
Не пытайся произвести на меня впечатление, |
I know you’re intending |
Знаю, ты собираешься |
To hurt me again |
Снова сделать мне больно. |
You look like a vision |
Ты похож на видение, |
But now I’m beginnin’ |
Но теперь я начинаю |
To see through the haze |
Видеть твою дымку насквозь. |
Don’t be so fake, oh |
Не будь таким фальшивым, о, |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Don’t be so fake, oh |
Не будь таким фальшивым, о, |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Don’t be so fake |
Не будь таким фальшивым, |
You’re not foolin’ anyone |
Ты никого не проведёшь. |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Don’t be so fake |
Не будь таким фальшивым, |
You’re not foolin’ anyone |
Ты никого не проведёшь. |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Don’t be so fake, oh |
Не будь таким фальшивым, о, |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |
Don’t be so fake, oh |
Не будь таким фальшивым, о, |
Your love is a hallucination |
Твоя любовь — галлюцинация. |