|
Think I got what you want |
Думаю, у меня есть то, что ты хочешь, |
| Then what you wanna do? |
Что же ты хочешь делать? |
| I’m runnin’ through your mind |
Я не покидаю твои мысли, |
| One night for a rendezvous |
Лишь одна ночь для свидания. |
| These feelings deep inside |
Эти чувства в глубине души, |
| I might just show a few |
Я могу их проявить, |
| Mi amor, you’re just my type |
Любовь моя, ты как раз в моём вкусе, |
| Good type for a rendezvous |
Прекрасно подходишь для свидания. |
| Keep up with my pace |
Не отставай от меня, |
| We can make it past first base |
Мы можем перейти на следующий уровень, |
| Take a risk, don’t be phased |
Рискни, не бойся, |
| Fall in love, I’ll make you go crazy |
Влюбись, я сведу тебя с ума. |
| Losing patience, sweet persuasion |
Теряю терпение, ласковое убеждение, |
| Come and take it, oh it’s yours |
Приходи и забери, это всё твоё, |
| Don’t tell nobody, want it, you got it |
Никому не говори, если хочешь, то получишь это, |
| This party private, only got room for two |
Это частная вечеринка, есть номер только на двоих. |
| Think I got what you want |
Думаю, у меня есть то, что ты хочешь, |
| Then what you wanna do? |
Что же ты хочешь делать? |
| I’m runnin’ through your mind |
Я не покидаю твои мысли, |
| One night for a rendezvous |
Лишь одна ночь для свидания. |
| These feelings deep inside |
Эти чувства в глубине души, |
| I might just show a few |
Я могу их проявить, |
| Mi amor, you’re just my type |
Любовь моя, ты как раз в моём вкусе, |
| Good type for a rendezvous |
Прекрасно подходишь для свидания. |
| I don’t need nobody else but you |
Мне никто не нужен, только ты, |
| You don’t need nobody else, baby |
Тебе больше никто не нужен, малыш. |
| You plus me, no way that we can lose |
Ты плюс я, мы ни за что не проиграем, |
| Can’t nobody come between us |
Никто не встанет между нами. |
| You don’t need nobody else but me |
Тебе больше никто не нужен, только я, |
| I don’t need nobody else, baby |
Мне больше никто не нужен, малыш. |
| One rendezvous, you’ll never wanna leave |
Одно свидание, ты не захочешь уходить, |
| Oh, I know you feel the heat |
О, я знаю, ты ощущаешь жар. |
| Think I got what you want |
Думаю, у меня есть то, что ты хочешь, |
| Then what you wanna do? |
Что же ты хочешь делать? |
| I’m runnin’ through your mind |
Я не покидаю твои мысли, |
| One night for a rendezvous |
Лишь одна ночь для свидания. |
| These feelings deep inside |
Эти чувства в глубине души, |
| I might just show a few |
Я могу их проявить, |
| Mi amor, you’re just my type |
Любовь моя, ты как раз в моём вкусе, |
| Good type for a rendezvous |
Прекрасно подходишь для свидания. |