|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| Keep on shining your… |
Продолжай сиять своей… |
| I’m getting ready for… |
Я готовлюсь к… |
| Let this party go |
Пусть эта вечеринка продолжается, |
| I’ll be backin’ to… |
Я буду двигать попой под… |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Bang that drum to the… |
Стучи по этому барабану под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| I’ll be drinking Krug Rosé and sometimes Lemon Drops |
Я буду пить шампанское Krug Rosé и иногда коктейли «Лемон дроп мартини», |
| I’ll be wearing diamond grills and chasing thrills a lot |
Я надену бриллиантовые грилзы и буду долго гнаться за удовольствиями, |
| Now I know how freedom feels, I’m never gonna stop |
Теперь мне известно ощущение свободы, я никогда не остановлюсь, |
| Keep this party going, we’ll be dancin’ till we drop |
Продолжаем эту вечеринку, мы будем танцевать до упаду, |
| Do it! |
Делай это! |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| You’re my metaphor |
Ты моя метафора, |
| Guess I’m la-la-low |
Кажется, мне грустно. |
| I’ll keep dreaming of… |
Я буду и дальше мечтать о… |
| They’ll remember us |
Они запомнят нас, |
| Means I’m ready for (fun) |
Это значит, что я готова к (веселью) |
| Move to the beat of the (drum) |
Двигайся под ритм (барабана) |
| Sway to the rhythm of (one) |
Покачивай телом под ритм (на счёт раз) |
| Waving around like a… |
Размахивай, как… |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Bang that drum to the… |
Стучи по этому барабану под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| [Post-Chorus] |
[После Припева] |
| I’ll be drinking Krug Rosé and sometimes Lemon Drops |
Я буду пить шампанское Krug Rosé и иногда коктейли «Лемон дроп мартини», |
| I’ll be wearing diamond grills and chasing thrills a lot |
Я надену бриллиантовые грилзы и буду долго гнаться за удовольствиями, |
| Now I know how freedom feels, I’m never gonna stop |
Теперь мне известно ощущение свободы, я никогда не остановлюсь, |
| Keep this party going, we’ll be dancin’ till we drop |
Продолжаем эту вечеринку, мы будем танцевать до упаду, |
| [Bridge] |
[Связка] |
| Drop, drop, drop… |
До упаду, до упаду, до упаду… |
| Drop that, drop that, drop that, |
Брось это, брось это, брось это, |
| Drop that, drop that, drop that, drop that |
Брось это, брось это, брось это, брось это. |
| Rat-tat-tat-tat, tat-tat-tat |
Ра-та-та, та-та-та, |
| Rat-tat-tat-tat, tat-tat-tat |
Ра-та-та, та-та-та, |
| Drop… (wait) |
Брось… (подожди) |
| [Verse 3] |
[Куплет 3] |
| Keep on shining your… |
Продолжай сиять своей… |
| I’m getting ready for… |
Я готовлюсь к… |
| Let this party go |
Пусть эта вечеринка продолжается, |
| I’ll be backin’ to… |
Я буду двигать попой под… |
| Leave them ready for… |
Уйдёшь, когда они будут готовы к… |
| Move to the beat of… |
Двигайся под ритм… |
| Sway to the rhythm of |
Покачивай телом под ритм… |
| Waving around like a… |
Размахивай, как… |
| (Drop) |
(Брось это) |
| [Chorus] |
[Припев] |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Bang that drum to the… |
Стучи по этому барабану под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Bang that drum to the… |
Стучи по этому барабану под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Bang that drum to the… |
Стучи по этому барабану под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
| Bang that drum to the… |
Стучи по этому барабану под… |
| Back that up to the… |
Оттопыривай попу под… |
