|
There, we had a plan |
Ну вот, у нас был план, |
| You wanna go back where we been |
Ты хочешь вернуться туда, где мы были. |
| I understand, but I can’t |
Я понимаю, но не могу |
| Stop the train, it’s on its way |
Остановить поезд, он уже на подходе. |
| Memories will keep you by my side |
В воспоминаниях ты останешься рядом со мной, |
| Memories will never let us die |
Воспоминания не дадут нам умереть никогда, |
| Save, save my love |
Спаси, спаси мою любовь, |
| Save, save the way I made you feel |
Спаси, спаси вызванное мной чувство. |
| You were so bright |
Ты была такой яркой, |
| You didn’t notice me standing there in the dark |
Ты не заметила меня, стоящего в темноте, |
| And now you’re slippin’ away |
А теперь ты ускользаешь, |
| And I’m hopin’ you don’t drift off too far |
А я надеюсь, что тебя не унесёт течением слишком далеко. |
| Memories will keep you by my side |
В воспоминаниях ты останешься рядом со мной, |
| Memories will never let us die |
Воспоминания не дадут нам умереть никогда, |
| Save, save my love |
Спаси, спаси мою любовь, |
| Save, save the way I made you feel |
Спаси, спаси вызванное мной чувство. |
| This is not the end, we’ll be back again |
Это не конец, мы ещё вернёмся, |
| Roads are winding, |
Дороги извилисты, |
| But I’ll find a way back to you, someday |
Но однажды я найду дорогу, ведущую назад к тебе. |
