|
[Verse 1] |
[Куплет 1] |
| I left my soul |
Я оставила свою душу |
| On Californian soil |
На калифорнийской земле, |
| And I left my pride |
И я оставила свою гордость |
| With that woman by my side |
Вместе с женщиной, что рядом со мной. |
| I never had a willing hand |
Я никогда не была усердной, |
| And I never had a plan |
И у меня никогда не было плана, |
| But I’m glad I found you here |
Но я рада, что нашла тебя здесь, |
| But I’m glad I’ve got you here |
Но я рада, что ты здесь со мной. |
| But I never had a name |
Но у меня никогда не было имени, |
| And I never felt the same |
И у меня никогда не было подобных чувств. |
| They keep on trying it on |
Люди всё испытывают меня на прочность, |
| And they will keep on trying it on |
И будут испытывать меня на прочность, |
| And they will keep on trying it on |
И будут испытывать меня на прочность, |
| And I never felt the same |
И у меня никогда не было подобных чувств. |
| [Verse 2] |
[Куплет 2] |
| I’m young, I’m old |
Я молода, я стара, |
| And so you do what you’re told |
И вот ты делаешь, что тебе говорят. |
| I never had a willing hand |
Я никогда не была усердной, |
| And so you pack up all your bags |
И вот ты упаковываешь все свои чемоданы. |
| But I’m glad I found you here |
Но я рада, что нашла тебя здесь, |
| But I’m glad I’ve got you here |
Но я рада, что ты здесь со мной, |
| But I never felt the same |
Но у меня никогда не было подобных чувств, |
| And this life is just a game |
А эта жизнь всего лишь игра, |
| They keep on trying it on |
Люди всё испытывают меня на прочность, |
| They keep on trying it on |
Они испытывают меня на прочность, |
| And they won’t keep on trying it on |
И они не будут испытывать меня на прочность |
| Until you never feel the same |
До тех пор, пока у тебя никогда не будет подобных чувств. |
