five-o перевод

five-o
[‘faɪv əʊ]
(существительное)
(американский английский)
(сленг)
полиция (от названия американского телесериала Hawaii Five-O (1968-1980), описывающего работу оперативной группы полицейских, работающих на Гавайях). Часто употребляется как предупреждение о приближающихся полицейских.

Five-o! Five-o! Hide the blunt! (reddit)
Шухер, копы! Прячь косяк!
The five-o are here to arrest him (reddit).
Копы приехали арестовать его.

Копирование материалов словаря без разрешения запрещено.©2014-2022 Nikkur Hashem